Children Of Bodom — In Your Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Children Of Bodom adlı sanatçının "In Your Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Conflict, terror, hear that noise.
You’re on the edge of a nerve-racking force.
But, oh, my god, here’s the fight.
Never siege, never riot, must defy.
When you look at me, what do you see?
Another trophy, a living fucking dead beat
Close your eyes take a step with me You’re gone but it’s not too late
Insanity, Abnormality
Careful what you call reality.
But you will always want
It was the day that you should die!
I don’t give a flying fuck motherfucker!
I don’t give a flying fuck motherfucker!
I don’t give a flying!
I don’t give a flying,
I don’t give a flying FUCK!
I’ll never wait for any interference
When the other people talk all over my shit
Can you hold my crazy as I go?
So fuck hypocrisy and fuck you too!
INCOMING!
Say one, more word, I double dare you (bring it on)
It’s my world, you’re in it, it’ll take you down in a minute
You can alter your look, diversify your rage.
But the truth seems like a fist mark in your face!
When you look at me, what do you see?
Another trophy, a living fucking dead beat
Close your eyes, take a step with me You’re gone but it’s not too late
Insanity, Abnormality
Careful what you call reality
But you will always forget
One thing I’d like you to know
I don’t give a flying fuck motherfucker!
I don’t give a flying fuck motherfucker!
I don’t give a flying!
I don’t give a flying,
I don’t give a flying FUCK!
INCOMING!
Say one, more word, I double dare you (bring it on)
It’s my world, you’re in it, it’ll take you down in a minute
You can alter your look, diversify your race.
But the truth seems like a fist mark in your face!
INCOMING!
Şarkı sözü çevirisi
Çatışma, terör, bu gürültüyü duy.
Sinir bozucu bir gücün sınırındasın.
Ama, Aman Tanrım, işte kavga.
Asla kuşatma, asla isyan, meydan okumalı.
Bana baktığında ne görüyorsun?
Başka bir kupa, yaşayan bir ölü beat
Gözlerini kapat benimle bir adım at gittin ama çok geç değil
Delilik, Anormallik
Gerçek dediğin ne dilediğine dikkat et.
Ama her zaman isteyeceksin
Ölmen gereken gündü!
Uçan sikeyim orospu çocuğu vermem!
Uçan sikeyim orospu çocuğu vermem!
Uçmak umurumda değil!
Uçmak umurumda değil.,
Hiç sikimde değil!
Herhangi bir müdahale için asla beklemeyeceğim
Diğer insanlar benim bokumun her yerinde konuştuğunda
Ben çok çılgın benim için tut.
İkiyüzlülüğü siktir et ve seni de siktir et!
GELEN!
Bir kelime daha söyle, sana iki kez meydan okuyorum (devam et)
Bu benim dünyam, sen içindesin, bir dakika içinde seni aşağı çekecek
Görünüşünü değiştirebilir, öfkeni çeşitlendirebilirsin.
Ama gerçek yüzünde bir yumruk işareti gibi görünüyor!
Bana baktığında ne görüyorsun?
Başka bir kupa, yaşayan bir ölü beat
Gözlerini kapat, benimle bir adım at, gittin ama çok geç değil
Delilik, Anormallik
Gerçeklik dediğinize dikkat edin
Ama her zaman unutacaksın
Çok istediğim bir şey bilmek gibi
Uçan sikeyim orospu çocuğu vermem!
Uçan sikeyim orospu çocuğu vermem!
Uçmak umurumda değil!
Uçmak umurumda değil.,
Hiç sikimde değil!
GELEN!
Bir kelime daha söyle, sana iki kez meydan okuyorum (devam et)
Bu benim dünyam, sen içindesin, bir dakika içinde seni aşağı çekecek
Görünüşünüzü değiştirebilir, ırkınızı çeşitlendirebilirsiniz.
Ama gerçek yüzünde bir yumruk işareti gibi görünüyor!
GELEN!