Children Of Bodom — Somebody Put Something In My Drink şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Children Of Bodom adlı sanatçının "Somebody Put Something In My Drink" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somebody
Somebody Put Something In My Drink
Somebody
Another night out on the street
Stopping for my usual seat
Oh, bartender, please
Vodka and tonic’s my favorite drink
I don’t like anything colored pink
That just stinks… it's not for me It feels like…
Somebody put something
Somebody put something in my drink
Somebody put something
Somebody put something…
Blurred vision and dirty thoughts
Feel out of place, very distraught
Feel something coming on Yeah, kick the jukebox, slam the floor
Drink, drink, drink, drink some more
I can’t think
Hey! What’s in this drink?
Somebody put something
Somebody put something in my drink
Somebody put something
Somebody put something in my drink
Somebody put something
Somebody put something in my drink
Somebody put something
Somebody put something… in my drink… in my drink… in my drink… in my drink
So you think it’s funny
A college prank
Goin' insane for something to drink
Feel a little dry
Oh, I couldn’t care what you think of me
'Cause somebody put something in my drink
I can’t think
Hey dude! Give me a drink
It feels like…
Somebody put something
Somebody put something in my drink
Somebody put something
Somebody put something in my drink
Somebody put something
Somebody put something in my drink
Somebody put something
Somebody put something in my drink
…something in my drink
Şarkı sözü çevirisi
Biri
Biri İçkime Bir Şey Koymuş.
Biri
Sokakta başka bir gece
Her zamanki koltuğum için duruyorum
Barmen, lütfen.
Votka ve tonik benim en sevdiğim içecek
Hiçbir şey gibi pembe renkli değilim
Bu sadece kokuyor ... bu benim için değil…
Birisi bir şey koydu
Biri içkime bir şey koymuş.
Birisi bir şey koydu
Birisi bir şey koydu…
Bulanık görme ve kirli düşünceler
Yersiz hissediyorum, çok perişan
Bir şeyin geldiğini hisset Evet, müzik kutusunu tekmele, yere çarpın
İç, iç, iç, biraz daha iç
Düşünemiyorum
Hey! Bu içkinin içinde ne var?
Birisi bir şey koydu
Biri içkime bir şey koymuş.
Birisi bir şey koydu
Biri içkime bir şey koymuş.
Birisi bir şey koydu
Biri içkime bir şey koymuş.
Birisi bir şey koydu
Birisi içkime bir şey koydu ... içkime ... içkime ... içkime ... içkime ...
Yani bunun komik olduğunu düşünüyorsun
Bir üniversite şakası
Bir şeyler içmek için çıldırıyorum.
Biraz kuru hissediyorum
Benim hakkımda ne düşündüğün umurumda değil.
Çünkü birisi içkime bir şey koydu.
Düşünemiyorum
Hey dostum! Bana bir içki ver.
Sanki …
Birisi bir şey koydu
Biri içkime bir şey koymuş.
Birisi bir şey koydu
Biri içkime bir şey koymuş.
Birisi bir şey koydu
Biri içkime bir şey koymuş.
Birisi bir şey koydu
Biri içkime bir şey koymuş.
... içkimde bir şey var.