Chill Out Con Duende — Hablame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chill Out Con Duende adlı sanatçının "Hablame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hablame
Hablame en voz baja
Haber si se aparta el aire
Y me roza con tu cara
Hablame
Y que salga de tu boca cada amor que has dejado
Mientras soñare con acariciarte el pelo y tenerte, que tu cuerpo
Háblame
Y cuentame tu vida
Haber si se para el mundo y me quedo a tu venida
Yo no se, mientras hablas yo te miro y divago por tus labios
Yo quiero conocer, acerca de tu decencia que me libra y que me pesa
Y confunde a los suspiros
Que me delatan, cuando pienso en ti
Hablame y dime que has hecho conmigo
Porque cuando tu no estas, va contigo hasta el aire que respiro
Y si te busco en el rincon aquel, ya no siento ni frío
Sigo a la luz de la luna y a mi el alma se me ha ido
Pero sin alma tu di que doy yo ahora, si no siento, si no soy, mas que por tu
persona que me enamora
Sigo clavada en el rincon aquel y solo pasan las horas, tan pronto vuelve la
aurora, como pregunta que haces tu a solas
Una vez mas
Hablame
Lo que para ti es sencillo, para mi es una locura y niño dejame en un poquito
de aire, yo pretendere alcanzarte aunque no llegue a tu altura
Dame mi aire y no me hagas sufrir
Hablame y dime que has hecho conmigo
Porque cuando tu no estas, va contigo hasta el aire que respiro
Y si te busco en el rincon aquel, ya no siento ni frío
Sigo a la luz de la luna y a mi el alma se me ha ido
Pero sin alma tu di que doy yo ahora, si no siento, si no soy, mas que por tu
persona que me enamora
Sigo clavada en el rincon aquel y solo pasan las horas, tan pronto vuelve la
aurora, como pregunta que haces tu a solas
Hablame y dime que has hecho conmigo
Porque cuando tu no estas, va contigo hasta el aire que respiro
Y si te busco en el rincon aquel, ya no siento ni frío
Sigo a la luz de la luna y a mi el alma se me ha ido
Pero sin alma tu di que doy yo ahora, si no siento, si no soy, mas que por tu
persona que me enamora
Sigo clavada en el rincon aquel y solo pasan las horas, tan pronto vuelve la
aurora, como pregunta que haces tu a solas
Una vez mas
Şarkı sözü çevirisi
Konuş benimle
Bana sessiz konuş
Eğer hava uzaklaşırsa
Ve yüzümü ovuyor
Konuş benimle
Ve sahip olduğun her sevgiyi ağzından çıkar
Saçlarını okşamayı ve sana sahip olmayı hayal ederken, vücudun
Konuş benimle
Ve bana hayatını anlat
Eğer dünyayı durdurursan ve ben senin gelişinde kalırsam
Bilmiyorum, konuşurken sana bakıyorum ve dudaklarından uzaklaşıyorum.
Beni döven ve tartan dürüstlüğünüzü bilmek istiyorum.
Ve iç çekimleri karıştırır
Seni düşündüğümde beni verdiklerini.
Benimle konuş ve bana ne yaptığını söyle
Çünkü sen gittiğinde, seninle birlikte soluduğum havaya gider.
Ve eğer seni o köşede ararsam, artık üşümüyorum.
Hala ay ışığındayım ve ruhum gitti
Ama ruhsuz, şimdi verdiğimi söylüyorsun, eğer hissetmezsem, eğer hissetmezsem, o zaman senden daha fazlası
aşık olan kişi
Hala o köşede sıkışıp kaldım ve sadece saatler geçiyor, en kısa sürede
aurora, tek başına sorduğun bir soru olarak
Bir kez daha
Konuş benimle
Senin için ne basit, benim için deli ve çocuk beni biraz terk et
hava, boyuna ulaşmasam bile sana ulaşıyormuş gibi yapacağım
Bana havamı ver ve acı çekmeme neden olma
Benimle konuş ve bana ne yaptığını söyle
Çünkü sen gittiğinde, seninle birlikte soluduğum havaya gider.
Ve eğer seni o köşede ararsam, artık üşümüyorum.
Hala ay ışığındayım ve ruhum gitti
Ama ruhsuz, şimdi verdiğimi söylüyorsun, eğer hissetmezsem, eğer hissetmezsem, o zaman senden daha fazlası
aşık olan kişi
Hala o köşede sıkışıp kaldım ve sadece saatler geçiyor, en kısa sürede
aurora, tek başına sorduğun bir soru olarak
Benimle konuş ve bana ne yaptığını söyle
Çünkü sen gittiğinde, seninle birlikte soluduğum havaya gider.
Ve eğer seni o köşede ararsam, artık üşümüyorum.
Hala ay ışığındayım ve ruhum gitti
Ama ruhsuz, şimdi verdiğimi söylüyorsun, eğer hissetmezsem, eğer hissetmezsem, o zaman senden daha fazlası
aşık olan kişi
Hala o köşede sıkışıp kaldım ve sadece saatler geçiyor, en kısa sürede
aurora, tek başına sorduğun bir soru olarak
Bir kez daha