Chimène Badi — Tu Planes Sur Moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chimène Badi adlı sanatçının "Tu Planes Sur Moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amour ou démon
Tu n'étais qu’illusion
Quand ce rêve m’emportait
Ne pouvant m’en défaire
Avec plus de temps
Du temps pour se comprendre
Savoir si l’on s’aimait
Avant que la mort te libère
Je sais je n’ai pas le droit
De penser à toi comme ça
Mais le ciel n’emportera
Qu’un peu de lumière de toi
Tu planes sur moi
Ton ombre ta voix
Tu guides mes pas
Me protegeras
Le temps fait de toi pour moi
Un espoir
Je cherchais trop loin en moi
Des choses qui ne m’aidaient pas
Attirée par le feu
M’empêchaient d'être heureuse
Maintenant je connais
Les mystères les secrets
Et rien n’est plus pareil
Je sens que tu m’appelles
Ai-je donné assez d’amour
A tous ceux qui m’ont porté
Je rêve de vivre toujours
Dans la lumière d'été
Tu planes sur moi
Ton ombre ta voix
Tu guides mes pas
Me protégeras
Le temps fait de toi pour moi
Comme le ciel qui s'éclaire
Inondant de lumière
La douleur de mon âme
Affaibli par ce drame
Je me rappelle en douceur
La chaleur le bonheur
De ta voix me berçant
Eternellement
Tu planes sur moi
Ton ombre ta voix
Tu guides mes pas
Me protègeras
Şarkı sözü çevirisi
Aşk veya İblis
Sen sadece bir illüzyondun.
O rüya beni götürdüğünde
Bundan kurtulmak
Daha fazla zaman ile
Anlamak için zaman birbirlerini
Birbirimizi sevip sevmediğimizi bilmek
Ölüm seni serbest bırakmadan önce
Buna hakkım olmadığını biliyorum.
Seni böyle düşünmek
Ama cennet almayacak
Senden küçük bir ışık
Gezinip beni azarlıyorsun
Senin gölgen senin sesin
Adımlarıma rehberlik ediyorsun.
Koruyacak mısın Beni
Zaman seni benim için yapar
Umudum
Çok araştırıyordum kendimi
Bana yardım etmeyen şeyler
Ateş tarafından çekti
Beni mutlu etmekten alıkoydu.
Şimdi biliyorum
Gizemler sırlar
Ve artık hiçbir şey aynı değil
Beni aradığını hissedebiliyorum.
Yeterince sevgi verdim mi
Beni taşıyan herkese
Sonsuza kadar yaşamayı hayal ediyorum
Yaz ışığında
Gezinip beni azarlıyorsun
Senin gölgen senin sesin
Adımlarıma rehberlik ediyorsun.
Koruyacak mısın Beni
Zaman seni benim için yapar
Yanan gökyüzü gibi
Işık ile sel
Ruhumun acısı
Bu Dram tarafından zayıflatıldı
Sorunsuz hatırlıyorum
Sıcaklık mutluluk
Beni sallayan sesinden
Sonsuza dek
Gezinip beni azarlıyorsun
Senin gölgen senin sesin
Adımlarıma rehberlik ediyorsun.
Koruyacak mısın Beni