Chimène Badi — Un Père şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chimène Badi adlı sanatçının "Un Père" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un père c’est un premier voyage
Dans le noir et sans âge
Qui nous lie à la mère
Un père c’est un premier amour
Avant de voir le jour
Dans un ventre où l’on tambour
Où ses mains nous entourent
Un père c’est une frontière qui cède
Un père c’est une barrière qui aide
Il nous offre les premiers pas
D’une vie de combat
Il nous venge chaque fois
Il nous rassure tout bas
Un père c’est une première colère
Jaloux au bout des lèvres
Mais qui borde nos rêves
Un père c’est un premier bonheur
Une alliance autour du cœur
Qui dit oui à l'âme sœur
Creusant nos joues de pleurs
Un père c’est les heures qui espèrent
Un père un futur fait d’hier
Il nous confie une vie entière
De printemps et d’hiver
D’un baiser on le rassure
Un peu comme une mère
Un père c’est le dernier repère
Dans les bras de la terre
Une étoile qui éclaire nos envies
Un père
Şarkı sözü çevirisi
Bir baba ilk yolculuktur
Karanlıkta ve yaşlanmayan
Bizi anneye kim bağlar
Bir baba ilk aşktır
Günü görmeden önce
Karnında davul çaldığımız yerde
Elleri bizi çevreliyor
Bir baba yol veren bir sınırdır
Bir baba yardımcı olan bir engeldir
Bize ilk adımları sunuyor
Savaş hayatı hakkında
Her seferinde intikamımızı alıyor.
Bize çok düşük güven veriyor
Bir baba ilk öfkedir
Dudakların uçlarında kıskanç
Ama bu hayallerimizi sınırlar
Bir baba ilk mutluluktur
Kalbin etrafında bir ittifak
Ruh eşine kim Evet diyor
Yanaklarımızı gözyaşlarından kazmak
Bir baba umut saatidir
Bir baba dünden yapılmış bir gelecek
Bize ömür boyu güveniyor.
Bahar ve kış
Bir öpücük güvence verdi
Bir anne gibi
Bir baba son dönüm noktasıdır
Dünyanın kollarında
Arzularımızı aydınlatan bir yıldız
Baba