China Crisis — All My Prayers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, China Crisis adlı sanatçının "All My Prayers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a lot in life I want to see
there’s a lot in life I want to believe
so I can make some sense of this imagery
There’s alot in life I know I need
there’s a lot in life I want to redeem
so I can shake this feeling of in a dream
I don’t believe that all my prayers
just disappear into thin air
I can’t afford myself that vanity
I know I can’t afford
in this world take my place
in this world take my place
take my place
Everybody’s talking over my head
everybody’s falling over themselves
all trying to make some sense of this imagery
everybody gets a hand on the wheel
everybody’s going around and around
all trying to shake this feeling of in a dream
I don’t believe that all my prayers
just disappear into thin air
I can’t afford myself that vanity
I know I can’t afford
in this world take my place
in this world take my place
take my place
There’s a lot in life we’ve got to respect
there’s a lot in life we’ve got to protect
everybody’s got asecond chance
shake that feeling, shake that feeling
take my place
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta görmek istediğim çok şey var.
hayatta inanmak istediğim çok şey var.
bu yüzden bu imgeyi biraz anlayabilirim
Hayatta ihtiyacım olduğunu bildiğim çok şey var.
hayatta kurtarmak istediğim çok şey var.
bu yüzden bir rüyada bu hissi sallayabilirim
Tüm dualarıma inanmıyorum.
sadece ince havaya kaybolur
Kendimi bu kibirle karşılayamam.
Bunu karşılayamayacağımı biliyorum.
bu dünyada yerimi al
bu dünyada yerimi al
yerimi al.
Herkes kafamın üzerinden konuşuyor.
herkes kendi üzerine düşüyor.
herkes bu imgeyi biraz anlamaya çalışıyor
herkes direksiyona bir el alır
herkes etrafında dolaşıp var
herkes bu hissi bir rüyada sallamaya çalışıyor
Tüm dualarıma inanmıyorum.
sadece ince havaya kaybolur
Kendimi bu kibirle karşılayamam.
Bunu karşılayamayacağımı biliyorum.
bu dünyada yerimi al
bu dünyada yerimi al
yerimi al.
Hayatta saygı duymamız gereken çok şey var.
hayatta korumamız gereken çok şey var.
herkesin asecond şans var
bu hissi salla, bu hissi salla
yerimi al.