Chinawoman — Russian Ballerina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chinawoman adlı sanatçının "Russian Ballerina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It takes ten years just to get
Your stinking leg up Then five more to make it Not look like shit
Soviet children form a crowd
Sized and tested
Who will be a star
Hero of passion of whom they’ll say
She took her final breath in grand plie
O! My mother!
Russian Ballerina!
You were a swan
But now you’re swimming in the Carribean
O! My mother!
Russian Ballerina!
Nobody knows how you can live without the love of your
life
Everybody’s asking me Where is Mary?
I don’t see her at the theatre
Or the parties
That’s right, because
She’s carving bamboo
Far from the artistic millieu
Never thought she’d live without
Allegiance to a life of art
Oh! My mother! Russian ballerina!
You were a swan but now you’re swimming in the
Carribean
Oh! My mother! Russian ballerina!
Nobody knows how you can live without the love of your
life
La la la, la la la la la (x4)
Life changes
One day its eggshells and bread
Married to an intellect
The next you drive a corvette
Things change
You live your life for the stage
Til your kidney floats away
Thrown in a car accident
A time for art
A time for living
Sometimes the two can be conflicting
And mama I’ll meet you at Caribana
Together we’re the highest form of art
Oh! My mother!
Russian Ballerina!
You were a swan but now you’re swimming in the
Caribbean
Oh! My mother!
Russian Ballerina!
Nobody knows how you can live without the love of your
life
Oh! My mother!
Russian Ballerina!
Too bad your priuettes now look almost as bad as mine
Oh! My mother!
Russian Ballerina!
Who needs that bullshit we can drink at the casino all
night
(Everybody now!)
La la la, la la la la la (x6)
Şarkı sözü çevirisi
Sadece almak için on yıl sürer
Kokuşmuş bacağın yukarı ve sonra beş tane daha bok gibi görünmemesi için
Sovyet çocukları bir kalabalık oluşturuyor
Boyutlandırıldı ve test edildi
Kim bir yıldız olacak
Tutkunun kahramanı kim diyecekler
Grand plie'de son nefesini aldı
Ey! Annem!
Rus Balerin!
Sen bir kuğuydun.
Ama şimdi Karayipler'de yüzüyorsun.
Ey! Annem!
Rus Balerin!
Kimse sevginiz olmadan nasıl yaşayabileceğinizi bilmiyor.
Hayat
Herkes bana Mary'nin nerede olduğunu soruyor.
Onu tiyatroda görmüyorum.
Veya partiler
Bu doğru, çünkü
Bambu oyuyor.
Sanatsal millieu'dan uzak
Hiç canlı olmadan sandım
Sanat hayatına bağlılık
Oh! Annem! Rus balerin!
Sen bir kuğuydun ama şimdi yüzüyorsun
Karayipler
Oh! Annem! Rus balerin!
Kimse sevginiz olmadan nasıl yaşayabileceğinizi bilmiyor.
Hayat
La la la, la la la la la (x4)
Yaşam değişiklikleri
Bir gün yumurta kabuğu ve ekmek
Bir akıl ile evli
Bir sonraki bir corvette sürücü
Bazı şeyler değişir
Hayatını sahne için yaşıyorsun.
Böbreğin yüzene kadar
Bir araba kazasında atılmış
Sanat için bir zaman
Yaşamak için bir zaman
Bazen bu ikisi çelişkili olabilir
Ve Anne, seninle Caribana'da buluşacağım.
Birlikte en yüksek sanat formuyuz
Oh! Annem!
Rus Balerin!
Sen bir kuğuydun ama şimdi yüzüyorsun
Karayip
Oh! Annem!
Rus Balerin!
Kimse sevginiz olmadan nasıl yaşayabileceğinizi bilmiyor.
Hayat
Oh! Annem!
Rus Balerin!
Çok kötü senin priuettes şimdi neredeyse benim kadar kötü görünüyorsun
Oh! Annem!
Rus Balerin!
Kumarhanede içebileceğimiz bu saçmalığa kimin ihtiyacı var?
gece
(Herkes şimdi!)
La la la, la la la la la (x6)