Chitãozinho & Xororó — Cavalo Enxuto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chitãozinho & Xororó adlı sanatçının "Cavalo Enxuto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu tenho um vizinho rico
Fazendeiro endinheirado
Não anda mais a cavalo
Só compra carro importado
Eu conservo a minha tropa
O meu cavalo ensinado
O fazendeiro moderno
Só me chama de quadrado
Namoramos a mesma moça
Veja só o resultado
Um dia a moça falou
Pra não haver discussão
Vamos fazer uma aposta
A corrida da paixão
Granfino corre no carro
Você no seu alazão
Eu vou pra minha fazenda
Esperar lá no portão
Quem dos dois chegar primeiro
Vai ganhar meu coração
Ele calibrou os pneus
Apertou bem as arruelas
Eu ferrei o meu cavalo
Que tem asas nas canelas
O granfino entrou no carro
Pulei em cima da sela
Ele funcionou o motor
E fechou bem as janelas
Chamei o macho na espora
Bem por baixo das costelas
Eu entrei pelos atalhos
Pulando cerca e pinguela
Quando terminou o asfalto
Ele entro numa esparrela
Numa estrada boiadeira
Toda cheia de cancela
Cheguei no portão primeiro
Dei um beijo na donzela
Quando o granfino chegou,
Eu já estava nos braços dela
O progresso é coisa boa
Reconheço e não discuto
Mas aqui no meu sertão
Meu cavalo é absoluto
Foi Deus a natureza
Que criou esse produto
Essa vitória foi minha
E do meu cavalo enxuto
A menina hoje vive
Nos braços deste matuto
Şarkı sözü çevirisi
Zengin bir komşum var.
Zengin çiftçi
Artık at biniyor
Sadece ithal araba satın
Birliklerimi koruyorum.
Atım öğretti
Modern Çiftçi
Bana meydan diyebilirsin.
Aynı kızla çıktık.
Sonucu gör
Bir gün kız konuştu
Yani tartışma yok
Hadi bahse var
Tutku yarışı
Granfino arabada çalışır
Kuzukulağındasın.
Çiftliğime gidiyorum.
Orada kapıda bekle
Bu ikisinden kim önce gelir
Kalbimi kazanacak
Lastikleri kalibre etti.
Pulları iyice sıkın
Atımı becerdim
Kimin bacaklarında kanatları var
Granfino arabaya bindi.
Eyere atladım.
Motoru koştu
Ve pencereleri sıkıca kapattı
Mahmuzdaki erkeği aradım.
Kaburgaların hemen altında
Kısayollarla giriş yaptım
Atlama arama ve pinguela
Asfalt bittiğinde
Bir aygır içine yürür
Bir boiadeira yolda
Her şey iptallerle dolu
Önce kapıya vardım.
Kızı öptüm
Granfino geldiğinde,
Zaten onun kollarındaydım.
İlerleme iyi bir şeydir
Biliyorum Ve tartışmıyorum
Ama burada benim backcountry
Atım mutlak
Tanrı doğa oldu
Bu ürünü kim yarattı
Bu zafer benim oldu
Ve benim sıska atım
Kız bugün yaşıyor
Bu matuto'nun kollarında