ChocQuibTown — El Bombo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ChocQuibTown adlı sanatçının "El Bombo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
y bailen bastante
cuando yo cante
Siente el golpe que te traigo yo desde el Pacifico, Choco
vos sabes, you know.
Cuando el parlante deje sonar el tambor
que me llena, ay! me calma y me envenena
la chirimia con el currulado
esto es ragga pa mi pueblo que esta alborotado
Andando en chocho, busncado pipo, ocho, tomando sancocho en la casa de poncho,
siempre me relajo cuando suena este flow
yo que estaba enfermo ahroa me siento mejor
Encima africa viva mia, esta es mi herencia llena de alegria
jaja! cutupra pra cutupra santeria en cha o o en el cua oh! matala
toquenme el bombo ajusten la tambora
Hay un mundo que viene por ahi por la esquina
yo estoy listay a mi eso me pone intranquila
las manos solas se me empiazan a mover y todo mi cuerpo pide mucho yenyere
digame muchahco cuanta plata hay que poner porque este año voy por un nuevo
cache
ya se siente el pulso y estoy alborotada porque suena el bombo y no es en la alborada
si te gusta el son que yo traigo es porque suena el bombo
de lado ajustado como quiera el bombo
asi es que vien y asi es que baja como es que dice
como es que baja como es que viene
resuena el bombo
esta musica que suena y que esta en tu sangre esta impregnada de bombo
por eso bajale un poquitico al beat deja que se escuche el bombo
(Gracias a dark! por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
ve güzel dans et
şarkı söylediğimde
Pasifik'ten sana getirdiğim darbeyi hisset, Choco
biliyorsun, biliyorsun.
Hoparlör davul sesine izin verdiğinde
bu beni dolduruyor, Oh! beni sakinleştirir ve zehirler
currulado ile chirimia
burası ragga pa benim kasabam.
Chocho yürüyüş, busncado pipo, ocho, panço evinde sancocho alarak,
Bu akış ses çıkardığında her zaman rahatlarım
Hasta olan Ben ahroa daha iyi hissediyorum
Afrika'nın üstünde viva mia, bu benim mirasım neşe dolu
haha! cutpra pra cutpra santeria en cha o o en el cua oh! matala
bas davuluma dokun davulu ayarla
Köşede bir dünya var.
Beni rahatsız eden benim için listay'ım
ellerim tek başına hareket etmeye başlar ve tüm vücudum yenyere için çok şey ister
bana ne kadar para koyman gerektiğini söyle çünkü bu yıl yeni bir tane alacağım.
önbellek
nabzı hissedebilirsin ve heyecanlıyım çünkü yutturmaca geliyor ve şafakta değil
eğer getirdiğim oğlu seviyorsan, çünkü yutturmaca geliyor
yan yutturmaca istediğiniz gibi ayarlanır
işte böyle geliyorlar ve işte böyle geliyorlar.
nasıl aşağı iner nasıl aşağı iner
yutturmaca geliyor
bu sesler ve kanınızdaki bu müzik yutturmaca ile aşılanmış
bu yüzden ritmi biraz düşürün yutturmaca duyulmasına izin verin
(Karanlığa teşekkürler! bu mektupla)