Choirboys — Fuel (A Day In the Life) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Choirboys adlı sanatçının "Fuel (A Day In the Life)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somebody got next to you, before I knew you
Inevitable in time, you find yourself on the line
All the dancers in a row, there was no creative show
When the rain gets in your eyes,
You wear it like a disguise
Oh, oh, oh, you’ve been living up to you
Oh, oh, oh, and now there’s nothing you can do
And you’re making it
Fuel for thought I know
It’s gonna be bad to let you go
(Going outta my mind)
And you’re making it
Fuel for thought one day
When you break away
Somebody gotta tell you, they’ve got a love for you
All these things you been finding out,
You knew before the start
Are the words how they burn, in the fire they consume
Gotta try it you will learn, jump in the water’s warm
Oh, oh, oh, and you got to live this way
Oh, oh, oh, and no matter what we say
And you’re making it
Fuel for thought I know
It’s gonna be bad to let you go
(Going outta my mind)
And you’re making it
Fuel for thought one day
When you break away
By the time your mind is made up
Will you ever be happy then?
Will you ever find salvation
In the arms of a thousand men?
Will you ever be happy then?
And you’re making it
Fuel for thought I know
(Fuel for thought I know)
It’s gonna be bad to let you go
(Going outta my mind)
And you’re making it
Fuel for thought one day
Fuel for thought I know
(Fuel for thought I know)
It’s gonna be bad to let you go
(Going outta my mind)
And you’re making it
Fuel for thought one day
When you break away
Ah this love is sweet surrender
Not just another bender
And all these things you’ve been finding out
It’s just another day in the life
Who, oh, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Seni tanımadan önce yanında biri vardı.
Zaman içinde kaçınılmaz, hatta kendinizi bulmak
Üst üste tüm dansçılar, yaratıcı bir gösteri yoktu
Yağmur gözlerine girdiğinde,
Kılık değiştirmiş gibi giyiyorsun.
Oh, oh, oh, sana göre yaşıyordun
Oh, oh, oh, ve şimdi yapabileceğin hiçbir şey yok
Ve bunu yapıyorsun
Bildiğim düşünce için yakıt
Gitmene izin vermek kötü olacak.
(Aklımdan çıkıyor)
Ve bunu yapıyorsun
Bir gün düşünce için yakıt
Ayrıldığında
Biri şunu söylemeliyim ki, sizin için bir aşk var
Öğrendiğin tüm bu şeyler,
Başlamadan önce biliyordun.
Bu sözler nasıl yakılır, ateşte nasıl tüketilir
Denemelisin, öğreneceksin, sıcak suya atla
Oh, oh, oh, ve bu şekilde yaşamak zorundasın
Oh, oh, oh, ve ne söylersek söyleyelim
Ve bunu yapıyorsun
Bildiğim düşünce için yakıt
Gitmene izin vermek kötü olacak.
(Aklımdan çıkıyor)
Ve bunu yapıyorsun
Bir gün düşünce için yakıt
Ayrıldığında
Senin aklın bu zamana kadar yapılmış
O zaman hiç mutlu olacak mısın?
Hiç Kurtuluş bulacak mısın
Bin adamın kollarında mı?
O zaman hiç mutlu olacak mısın?
Ve bunu yapıyorsun
Bildiğim düşünce için yakıt
(Bildiğim düşünce için yakıt)
Gitmene izin vermek kötü olacak.
(Aklımdan çıkıyor)
Ve bunu yapıyorsun
Bir gün düşünce için yakıt
Bildiğim düşünce için yakıt
(Bildiğim düşünce için yakıt)
Gitmene izin vermek kötü olacak.
(Aklımdan çıkıyor)
Ve bunu yapıyorsun
Bir gün düşünce için yakıt
Ayrıldığında
Ah bu aşk tatlı bir teslimiyet
Sadece başka bir bender değil
Ve bulduğun tüm bu şeyler
Bu sadece hayatta başka bir gün
Kim, oh, oh, oh