Choking Victim — 5 Finger Discount şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Choking Victim adlı sanatçının "5 Finger Discount" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A walk through the product store and 15 aisles to see
All the pretty, pretty packages staring back at me
Which is my favorite, where is my chance
To remove the product and stick it in my pants
Cuz I want to see, what’s on sale whats for free
(every time I go to shop I steal from) enemies
Who steal from me, and from you
(if only you knew, then you would steal too)
Adrenaline rushes, the products in my grip
I am only shopping, but now it’s time to lift
I look for my moment, and down my pants I stick
The product I’ve selected is concealed against my dick
Cuz I want to see, what’s on sale whats for free
(every time I go to shop I steal from) enemies
Who steal from me, and from you
(if only you knew, then you would steal too)
Paranoid as fuck security in tow
Is he really traling me and does he really know?
Of my little secret my pride and his shame
This is so exciting kid, it’s like a fucking game
I’m almost to the counter, will I make it to the door
Will I get away like a million times before?
Or will i be caught, jailed, banned from the store?
Like if the product I’ve selected slips and crashes to the floor
Five finger discount!
And I want to see, what’s on sale whats for free
(every time I go to shop I steal from) enemies
Who steal from me, and from you
(if only you knew, then you would steal too)
Paranoid as fuck security in tow
Is he really traling me and does he really know?
Of my little secret my pride and his shame
This is so exciting kid, it’s like a fucking game
I’m almost to the counter, will I make it to the door
Will I get away like a million times before?
Or will i be caught, jailed, banned from the store?
Like if the product I’ve selected slips and crashes to the floor
I get to the door and out the door I slide
I feel a sense of dignity, I feel a sense of pride
I do a happy dance and down the street I bail
As I have a little feast of what’s on sale
Şarkı sözü çevirisi
Ürün mağazası ve 15 koridorlarda bir yürüyüş görmek için
Tüm güzel, güzel paketler bana bakıyor
Hangisi benim favorim, şansım nerede
Ürünü çıkarmak ve pantolonuma sokmak için
Çünkü satışta ne olduğunu görmek istiyorum, ücretsiz olarak ne var
(dükkana her gittiğimde çalıyorum) Düşmanlar
Benden ve senden kim çalıyor
(eğer sadece bilseydin, o zaman da çalardın)
Adrenalin acele, benim kavrama ürünler
Ben sadece alışveriş yapıyorum, ama şimdi kaldırma zamanı
Anımı arıyorum ve pantolonumun altına yapışıyorum
Seçtiğim ürün benim dick karşı gizlidir
Çünkü satışta ne olduğunu görmek istiyorum, ücretsiz olarak ne var
(dükkana her gittiğimde çalıyorum) Düşmanlar
Benden ve senden kim çalıyor
(eğer sadece bilseydin, o zaman da çalardın)
Yedekte lanet güvenlik gibi paranoyak
Gerçekten beni kandırıyor ve gerçekten biliyor mu?
Benim küçük sırrım gururum ve utancım
Bu çok heyecan verici bir çocuk, lanet bir oyun gibi
Neredeyse tezgaha ulaştım, kapıya ulaşacak mıyım
Daha önce milyonlarca kez kaçacak mıyım?
Ya da yakalandı, hapse, bakkala giremez miyim?
Örneğin, seçtiğim ürün kayıyor ve yere çarpıyor
Beş parmak indirim!
Ve ücretsiz olarak neyin satıldığını görmek istiyorum
(dükkana her gittiğimde çalıyorum) Düşmanlar
Benden ve senden kim çalıyor
(eğer sadece bilseydin, o zaman da çalardın)
Yedekte lanet güvenlik gibi paranoyak
Gerçekten beni kandırıyor ve gerçekten biliyor mu?
Benim küçük sırrım gururum ve utancım
Bu çok heyecan verici bir çocuk, lanet bir oyun gibi
Neredeyse tezgaha ulaştım, kapıya ulaşacak mıyım
Daha önce milyonlarca kez kaçacak mıyım?
Ya da yakalandı, hapse, bakkala giremez miyim?
Örneğin, seçtiğim ürün kayıyor ve yere çarpıyor
Kapıya ulaşıyorum ve kapıdan çıkıyorum.
Haysiyet duygusu hissediyorum, gurur duygusu hissediyorum
Mutlu bir dans yapıyorum ve sokakta kaçıyorum
Ben satışta ne küçük bir şölen var gibi