Chords — Places To Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chords adlı sanatçının "Places To Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Check it, I’m on the phone with my boy back in Sweden
He asked me how I was feeling and what day I will be leaving
I told him to be honest, I don’t even have a ticket
And I’m really feeling Brooklyn, so I might just stay and kick it, man
He just laughed, he seen it in the past
He knew what I was thinking, didn’t even have to ask
It’s gotta be that girl, right, the one you telling me you would marry
Before you and the fellas went to Cali
Damn, B, you know me even better than I do
I try to keep it low, but I ain’t getting it by you
See I don’t even know if I talk or I think loud
All i know is baby got me walking on pink clouds
And to be honest, s***, I’m ready for it It’s got me dropping metaphors, I feel my body heading for it So right now, I put the packing on hold
Worst case, I’ll be back when I’m broke, but till then
I’ll do exactly what I always do Sit me down and play things cool
But I just can’t get this of my mind
I know, both got places to go Maybe we should keep things low
But I can’t just get this of my mind
Now, every time see your name start blinking on my celly
I can feel it in my blood and I can feel it my belly
It’s embedded in my soul, man, I get it in my bones
I’m running to the store, putting credit on the phone
So I can call her back and listen to her accent
Be like baby I’m just chilling here relaxing
We should get together, spend some quality time
I got to get back on the grind so I’m probably flying
Back to Europe in a week or so And when it’s all under two feet of snow
I really hope that we can keep it going (damn)
I really hope that we can keep it going
All the miles between us might just choke me like a sleeper hold
But we’ll be fine, I’m not the worrying kind
See I know you got your work and I’ll be buried in mine
But the minute that I finish I’ll be jumping the flight
Cause I feel that there’s something so right, until then
I’ll do exactly what I always do Send me down a brave thin screw
But I just can’t get this of my mind
I know, both got places to go Maybe we should keep things low
But I can’t just get this of my mind
I’ll do exactly what I always do Send me down a brave thin screw
But I just can’t get this of my mind
I know, both got places to go Maybe we should keep things low
But I can’t just get this of my mind
Şarkı sözü çevirisi
Şuna bak, İsveç'teki oğlumla telefondayım.
Bana nasıl hissettiğimi ve hangi gün ayrılacağımı sordu
Ona dürüst olmasını söyledim, biletim bile yok.
Ve gerçekten Brooklyn'i hissediyorum, bu yüzden kalıp tekmeleyebilirim, dostum
Sadece güldü, geçmişte gördü
Ne düşündüğümü biliyordu, sormama bile gerek yoktu.
Evleneceğini söylediğin kız olmalı.
Sen ve çocuklar Cali'ye gitmeden önce.
Kahretsin, B, beni benden daha iyi tanıyorsun.
Bunu düşük tutmaya çalışıyorum, ama senden ain't getting it by you
Ben konuşursam bile bilmiyorum bakın ya da yüksek sesle düşünüyorum
Tek bildiğim bebek beni pembe bulutların üzerinde yürümeye zorladı
Ve dürüst olmak gerekirse, s***, bunun için hazırım, beni metaforları düşürüyor, Vücudumun bunun için gittiğini hissediyorum, bu yüzden şu anda ambalajı beklemeye koydum
En kötüsü, beş parasız kaldığımda geri döneceğim, ama o zamana kadar
Her zaman yanına oturtur, yaptığım şeyler yapar ve oynarım cool
Ama bunu aklımdan çıkaramıyorum.
Biliyorum, her ikisinin de gidecek yerleri var. belki de işleri alçaltmalıyız.
Ama bunu aklımdan çıkaramıyorum.
Şimdi, adını her gördüğünde benim celly üzerinde yanıp sönmeye başlar
Kanımda hissedebiliyorum ve karnımda hissedebiliyorum.
Ruhuma gömüldü, dostum, kemiklerime alıyorum.
Markete koşuyorum, telefona kredi veriyorum.
Böylece onu geri arayıp aksanını dinleyebilirim.
Bebek gibi ol ben sadece burada rahatlıyorum
Bir araya gelip biraz zaman geçirmeliyiz.
İşe geri dönmeliyim, bu yüzden muhtemelen uçuyorum.
Bir hafta içinde Avrupa'ya geri dönün ve her şey iki metre kar altında olduğunda
Umarım devam edebiliriz (lanet olsun)
Umarım devam edebiliriz.
Aramızdaki tüm kilometreler beni uyuyan bir tutamak gibi boğabilir
Ama iyi olacağız, ben endişelenecek biri değilim.
Gördün mü, işini aldığını biliyorum Ve benimkine gömüleceğim.
Ama bitirdiğim anda uçağa atlayacağım.
Çünkü o zamana kadar çok doğru bir şey olduğunu hissediyorum
Her zaman yaptığım şey cesur ince bir vida bana Gönder ben yaparım
Ama bunu aklımdan çıkaramıyorum.
Biliyorum, her ikisinin de gidecek yerleri var. belki de işleri alçaltmalıyız.
Ama bunu aklımdan çıkaramıyorum.
Her zaman yaptığım şey cesur ince bir vida bana Gönder ben yaparım
Ama bunu aklımdan çıkaramıyorum.
Biliyorum, her ikisinin de gidecek yerleri var. belki de işleri alçaltmalıyız.
Ama bunu aklımdan çıkaramıyorum.