Chords — Searchin' For Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chords adlı sanatçının "Searchin' For Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Refr x2
«All of my life… I've searched for a dream… yeah…»
I remember back in the days before songs got it’s bitches
When I first copped K-solo, ya moms in my business
Before chasin' skirts and brew with the summerjam
When recess was all about doing the running man
I didn’t understand, I hadn’t come of age
Life was all sunny days, puddy clay, fun and games
And evil came in the form of Deceptacons
And G. I Joe saved the day with his weapons drawn
And paved the way to what would later become
An indifference in your mind towards the way of the gun
But that’s kinda hard to see when you’re 8 years old
Yo don’t realize it, but you’re being shaped and molded
To think like them and stay clear of the highroad
Son, keep your eyes closed, start wearing a blindfold
Do as you’re told, you’ll be a perfect machine
I believed the hype and just kept on searching for dreams
Refr x4
«All of my life… I've searched for a dream… yeah…»
By now, Cypress Hill were yelling «Cock the hammer»
School and state was still feading me propaganda
«Do a little of this and a whole lot of that»
You’re being told how to think, you’re being told how to act
So fuck it, I wanted to cover every road on the map
And bullshit warning signs weren’t holding me back
See restriction was the ultimate temptation
Every scary saga 'bout marijuana tickled my sensation
It’s human nature, older than your family tree
Think about it man, it dates back to Adam & Eve
But these weren’t apples fed to you by snakes in the grass
These were teachers, lying, trying to break you in half
Telling you: «Every impulse leads to shit jobs
Sex is death and weed leads to needle-pricked arms»
But believe it or not, I can’t blame 'em, man
They had the same dream and fell for the same scam, ain’t that a bitch!
Refr. 4x
Many moons passed, Reggie dropped «Doc's da name»
And yours truly washed dishes for a pocket change
Then finally it clicked man, I realized
There’s no dream to be found, only real life
So fuck 'em all, fuck the cops and that bitch on the news
Fuck building up the hype man, stick to the truth
Fuck special interest groups out stopping the progress
Fuck the blood money that they use for lobbying congress
Fuck Lockheed Martin and their missile plant
And fuck body by jake, fuck chissled abs
Fuck diamonds from de beers, man those bastards are livin'
On the misery and death of South African children
Think about that every time you’re yelling «bling-bling»
Those who kept apartheid alive are yelling «ching-ching»
So wake up and smell the piss-flavoured light beer
And stop dreaming man, the nightmare is right here
Refr. 4x
Şarkı sözü çevirisi
Refr x2
"Tüm hayatım boyunca ... bir rüya aradım ... Evet…»
Şarkılardan önceki günleri hatırlıyorum.
Ben ilk copped K-solo, benim iş ya anneler
Etekleri kovalamadan ve summerjam ile demlemeden önce
Girinti koşan adamı yapmakla ilgiliydi.
Anlayamadım, henüz yetişkinliğe ulaşmadım.
Hayat tüm güneşli günler, puddy kil, eğlence ve oyunlar oldu
Ve kötülük Deceptacons şeklinde geldi
Ve G. I. Joe günü silahlarıyla kurtardı
Ve daha sonra ne olacağına giden yolu açtı
Silahın yoluna karşı zihninde bir kayıtsızlık
Ama 8 yaşındayken bunu görmek biraz zor.
Farkında değilsin, ama şekilleniyorsun ve şekillendiriliyorsun
Onlar gibi düşünmek ve highroad uzak kalmak için
Evlat, gözlerini kapalı tut, gözbağı takmaya başla.
Sana söyleneni yap, mükemmel bir makine olacaksın
Bu yutturmacaya inandım ve sadece hayalleri aramaya devam ettim
Refr x4
"Tüm hayatım boyunca ... bir rüya aradım ... Evet…»
Şimdiye kadar, Cypress Hill «çekiç horoz " diye bağırıyordu»
Okul ve devlet hala bana propaganda yapıyordu
"Bundan biraz ve bundan bir sürü yapın»
Sana nasıl düşünmen gerektiği, nasıl davranman gerektiği söylenir.
Bu yüzden siktir et, Haritadaki her yolu örtmek istedim
Ve saçmalık uyarı işaretleri beni geri tutmuyordu
Bakın kısıtlama oldu bu nihai günaha
Esrar ile ilgili her korkunç destan benim sansasyonumu gıdıkladı
Bu insan doğası, aile ağacından daha yaşlı
Adam bir düşün, geri Adam & Eve tarihleri
Ama bunlar çimlerin içindeki yılanlarla beslenen elmalar değildi.
Bunlar yalan söyleyen öğretmenlerdi, seni ikiye bölmeye çalışıyorlardı.
Sana söylüyorum: "her dürtü boktan işlere yol açar
Seks ölümdür ve ot iğneli ellere yol açar»
Ama ister inan ister inanma, onları suçlayamam.
Aynı rüyayı gördüler ve aynı aldatmacaya düştüler, bu bir orospu değil mi?
Refr. 4x
Birçok ay geçti, Reggie «doktorun da adını " düşürdü»
Ve sizinki gerçekten bir cep değişikliği için bulaşıkları yıkadı
Sonra sonunda adam tıkladı, fark ettim
Bulunacak bir rüya yok, sadece gerçek hayat
Bu yüzden hepsini siktir et, polisleri ve haberlerdeki o kaltağı siktir et
Hype adam bina lanet, gerçeğe sadık
İlerlemeyi durduran özel çıkar gruplarını siktir et
Kongreye lobi yapmak için kullandıkları kanlı parayı siktir et
Lockheed Martin'i ve füze fabrikasını siktir et
Ve jake tarafından lanet vücut, lanet chissled abs
De beers'ın elmaslarını siktir et, dostum, bu piçler yaşıyor.
Güney Afrikalı çocukların Sefaleti ve ölümü üzerine
"Bling-bling" diye bağırdığın her seferinde bunu düşün.»
Apartheid'i canlı tutanlar «ching-ching " diye bağırıyorlar»
Bu yüzden uyan ve sidik aromalı hafif birayı kokla
Ve hayal kurmayı bırak adam, kabus tam burada
Refr. 4x