Chris Ayer — Rumble Strips şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Ayer adlı sanatçının "Rumble Strips" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been awake too long now
and my eyes want to close
I’ve been awake too long now
and I’m going off the road
maybe it’s a sign of things to come
maybe it’s the slapback echo for the shit that I’ve done
you know I keep moving faster
but you do not slow down
and the dragging of my head on my neck
is the weight that I know now
God if you can hear me, pull me so close
cuz right now all this flesh on my bones is keeping me ground-low
I will not react
I learned under attack
you take enough swings
and it’s bound to hit you back
the sound of gravel on the ground
somewhere out of town
says «you've been gone so long…
don’t stop now»
now the blind horizon
cuts the sun in half
and I can’t see a damn thing
besides her backwards laugh
maybe it’s a sign of things to come
maybe it’s the slapback echo for the shit that i’ve done
I will not react
I learned under attack
you take enough swings
and you’re bound to hit you back
the sound of gravel on the ground
somewhere out of town
says «you've been gone so long…
don’t stop now»
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi çok uzun süre uyanık kaldım
ve gözlerim kapanmak istiyor
Şimdi çok uzun süre uyanık kaldım
ve ben yoldan çıkıyorum
belki de gelecek şeylerin bir işaretidir
belki de yaptığım bok için slapback echo'dur
daha hızlı hareket ettiğimi biliyorsun.
ama yavaşlama
ve kafamın boynuma sürüklenmesi
şimdi bildiğim ağırlık bu mu
Tanrım, eğer beni duyuyorsan, beni çok yaklaştır.
çünkü şu anda kemiklerimdeki tüm bu et beni yere düşürüyor
Tepki vermem
Saldırı altında öğrendim
yeterince sallanıyorsun.
ve bu seni geri vuracak
yerdeki çakıl sesi
şehir dışında bir yerde
«çok uzun zamandır yoktun " diyor.…
şimdi durma.»
şimdi kör ufuk
güneşi yarıya indirir
ve hiçbir şey göremiyorum
geriye doğru gülmesinin yanı sıra
belki de gelecek şeylerin bir işaretidir
belki de yaptığım bok için slapback echo'dur
Tepki vermem
Saldırı altında öğrendim
yeterince sallanıyorsun.
ve sen de sana karşılık vereceksin.
yerdeki çakıl sesi
şehir dışında bir yerde
«çok uzun zamandır yoktun " diyor.…
şimdi durma.»