Chris Bathgate — I Know How You Are Going To Die Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Bathgate adlı sanatçının "I Know How You Are Going To Die Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cock my click with the setting sun
You’re my mark and my lips the gun
Well it’s another silhouette for the silly one
Cuz I know how you’re gonna die tonight
Sold my guitar for a diamond ring
So don’t you fret you pretty little thing
Cuz the simplest song a poor boy could sing
Is: I know how you’re gonna die tonight
I thought it was common knowledge way back when we were in love
But lately it seems as thought your attitude is an insult
Well it’ll do no good if you state your case
Cuz it’s your fingers that caged my face
Ain’t no lover gonna take your place cuz
I know how you’re gonna die tonight
Hang and hold every word I spoke
Cuz it’s your sulfurous spit that stings my throat
And there ain’t no use takin' off your coat
Cuz I know how you’re gonna die tonight
I thought it was common knowledge way back when we were in love
But lately it seems as though your attitude is an insult
Well I don’t take kindly to that
Cuz you’re the dullest tongue yet to slice my back
And you’re the one who justified attack
Now I know how you’re gonna die tonight
I know how you’re gonna die tonight
Şarkı sözü çevirisi
Horoz benim click ile the batan güneş
Sen benim işaretimsin ve dudaklarım silah
Bu aptal için başka bir siluet
Çünkü bu gece nasıl öleceğini biliyorum.
Gitarımı elmas yüzük için sattım.
Bu yüzden üzülme, güzel küçük şey
Çünkü zavallı bir çocuğun söyleyebileceği en basit şarkı
Bu gece nasıl öleceğini biliyorum.
Aşıkken bunun yaygın bir bilgi olduğunu sanıyordum.
Ama son zamanlarda tavrınızın bir hakaret olduğunu düşünüyor gibi görünüyor
Davanı açıklarsan işe yaramaz.
Çünkü yüzümü kafese tıkan parmakların.
Hiçbir sevgili senin yerini almayacak çünkü
Bu gece nasıl öleceğini biliyorum.
Konuştuğum her kelimeyi tut ve tut
Çünkü boğazımı sokan senin kükürt tükürüğün.
Ve ceketini çıkarmanın bir faydası yok.
Çünkü bu gece nasıl öleceğini biliyorum.
Aşıkken bunun yaygın bir bilgi olduğunu sanıyordum.
Ama son zamanlarda tavrınız bir hakaret gibi görünüyor
Aslında pek memnun olacağını sanmıyorum
Çünkü sen sırtımı kesecek en aptal dilsin.
Ve saldırıyı haklı çıkaran sensin.
Şimdi bu gece nasıl öleceğini biliyorum.
Bu gece nasıl öleceğini biliyorum.