Chris Berry — Dreamer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Berry adlı sanatçının "Dreamer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a dreamer of dreams
Though it sometimes seems
Like I’m a fool for doing so But if you’re a dreamer of dreams
Then you surely know
Some dreams won’t let you go Yes, I’m a dreamer of dreams
Though it sometimes seems like I’m a fool for doing so But if you’re a dreamer of dreams
Then you surely know
Some dreams won’t let you go I grow tired of sitting under this tree that I can’t climb
And whose fruits refuse to fall
I’m tired of begging for the crumbs from this table
Don’t know how long will be able to carry on this way
Feeling so close, yet so far away
So close yet so far away
So close yet so far away
So close yet so far away
So far away
So far away
I’m a dreamer of dreams
Though it sometimes seems
Like I’m a fool for doing so But if you’re a dreamer of dreams
Then you surely know
Some dreams won’t let you go I grow tired of this storm
Whose winds threaten
And whose rains refuse to fall
I’m tired of those
Who promise me everything
Then give me nothing at all
I’m tired of begging for the crumbs from this table
I don’t know how long will be able to carry on this way
Feeling so close, yet so far away
So close yet so far away
So close yet so far away
So close yet so far away
So far away
So far away
Time, have you foresaken me?
Or are you just taking me on a very long ride
Your ways seem so unfair
Every time I ask, «when will I get there?»
You always say that I’m
So close yet far away
So close yet far away
So close yet far away
So close, so far away
So close, so far away
So close, so far away
So far away
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir hayalperestim
Bazen öyle görünüyor olsa da
Sanki bunu yaptığım için aptalım ama eğer bir hayalperestsen
O zaman kesinlikle biliyorsun
Bazı rüyalar gitmene izin vermez Evet, ben bir hayalperestim
Her ne kadar bazen bunu yaptığım için aptal gibi görünse de, ama eğer bir hayalperestsen
O zaman kesinlikle biliyorsun
Bazı rüyalar gitmene izin vermez. tırmanamadığım bu ağacın altında oturmaktan bıktım.
Ve kimin meyveleri düşmeyi reddediyor
Bu masadaki kırıntılar için yalvarmaktan yoruldum.
Bu şekilde devam etmek mümkün olacak ne kadar bilmiyorum
Çok yakın hissediyorum, ama çok uzak
Şimdiye kadar henüz çok yakın mesafede
Şimdiye kadar henüz çok yakın mesafede
Şimdiye kadar henüz çok yakın mesafede
Çok uzakta
Çok uzakta
Ben bir hayalperestim
Bazen öyle görünüyor olsa da
Sanki bunu yaptığım için aptalım ama eğer bir hayalperestsen
O zaman kesinlikle biliyorsun
Bazı rüyalar gitmene izin vermez bu fırtınadan bıktım
Kimin rüzgarları tehdit ediyor
Ve kimin yağmurları düşmeyi reddediyor
O yoruldum
Bana her şeyi vaat eden
O zaman bana hiçbir şey verme.
Bu masadaki kırıntılar için yalvarmaktan yoruldum.
Bu yolda ne kadar dayanabileceğimi bilmiyorum.
Çok yakın hissediyorum, ama çok uzak
Şimdiye kadar henüz çok yakın mesafede
Şimdiye kadar henüz çok yakın mesafede
Şimdiye kadar henüz çok yakın mesafede
Çok uzakta
Çok uzakta
Time, beni hayal mi ettin?
Yoksa beni çok uzun bir yolculuğa mı çıkarıyorsun?
Davranışların çok adaletsiz görünüyor.
Her sorduğumda « " oraya ne zaman gideceğim?»
Ben hep öyle diyorsun
Çok yakın ama çok uzak
Çok yakın ama çok uzak
Çok yakın ama çok uzak
O kadar yakın, o kadar uzak
O kadar yakın, o kadar uzak
O kadar yakın, o kadar uzak
Çok uzakta