Chris Berry — Mandela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Berry adlı sanatçının "Mandela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our deepest fear is not that we are inadequate
Our deepest fear is that we are powerful beyond measure
It is our light, not our darkness that most frightens us We ask ourselves, «Who am I to be?»
Brilliant and beautiful
But actually, who are we not to be?
Cause you are a child of god
And your playing small doesn’t served the world, no no These are the words of Mandela
Mandela, Mandela, Mandela, Mandela, Mandela…
There’s nothing enlightened about shrinking
So that others won’t feel insecure around you
We were born to make manifest
A glory of god that is in us
It’s not just the sum of us It’s in everyone
Mandela, Mandela, Mandela, Mandela, Mandela…
Şarkı sözü çevirisi
En derin korkumuz yetersiz olduğumuz değil
En derin korkumuz, ölçünün ötesinde güçlü olduğumuzdur
Bizi en çok korkutan şey bizim ışığımız, karanlığımız değil, kendimize soruyoruz: "Ben kimim?»
Parlak ve güzel
Ama aslında, biz kim olmayacağız?
Neden Tanrı'nın bir çocuk vardır
Ve küçük oyununuz dünyaya hizmet etmiyor, Hayır Hayır bunlar Mandela'nın sözleri
Mandela, Mandela, Mandela, Mandela, Mandela…
Küçülme konusunda aydınlanmış bir şey yok
Böylece başkaları senin etrafında güvensiz hissetmeyecek
Biz tezahür etmek için doğduk
İçimizdeki Tanrı'nın yüceliği
Bu sadece bizim toplamımız değil, herkesin içinde
Mandela, Mandela, Mandela, Mandela, Mandela…