Chris Brown — Graffiti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Brown adlı sanatçının "Graffiti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see you writin’on my wall, why you wanna do that?
My name’s tagged you already see that
The media wanna paint it all black
And they do it right in my face
See I can’t sit back and let it all wash away
I worked too hard for it to be erased
Before you talk, I’ma finish what I gotta say
Cause I already put in time with all of my grindin'
You know I grind, through all of this trouble, all of this trouble
Even through the pain I still had to hustle
Man I had to feed my family, and at the same time keep my sanity, oh noo
Man I can’t let you do it Graffiti you’re tryna spray, spray on me Graffiti you’re tryna spray, on my name
Graffiti you’re tryna spray, spray on me All the graffiti you’re tryna spray, on my name
But it’s already written on the wall
Can’t cover it up, can’t cover it up But it’s already written on the wall
Can’t cover it up, can’t cover it up Who got award shows rockin’every time I hit the stage
Even the haters went and bought a CD
Without my fans I’m an empty spray can, and I just can’t paint a thing
Seems like the less I had the money, the less I had the problems
The more I got the money, the more I got the problems
Let me clear my throat, gotta make sure you hear me go Cause I already put in time with all of my grindin'
You know I grind, through all of this trouble, all of this trouble
Even through the pain I still had to hustle
Man I had to feed my family, and at the same time keep my sanity, oh noo
Man I can’t let you do it Graffiti you’re tryna spray, spray on me Graffiti you’re tryna spray, on my name
Graffiti you’re tryna spray, spray on me All the graffiti you’re tryna spray, on my name
Cause it’s already written on the wall
Can’t cover it up, can’t cover it up Cause it’s already written on the wall
Can’t cover it up, can’t cover it up It’s already done, ain’t gotta pay no more
All this pain that I’ve endured
I know I was wrong for what I did
And I made some mistakes cause I’m human
I ain’t gon’feed into the negative, I’ma keep grindin', ohh yeah
But this graffiti, oh oh oh
Cause I already put in time with all of my grindin'
You know I grind, through all of this trouble, all of this trouble
Even through the pain I still had to hustle
Man I had to feed my family, and at the same time keep my sanity, oh noo
Man I can’t let you do it Graffiti you’re tryna spray, spray on me Graffiti you’re tryna spray, on my name
Graffiti you’re tryna spray, spray on me All the graffiti you’re tryna spray, on my name
Can’t cover it up, can’t cover it up Can’t cover it up, can’t cover it up
Şarkı sözü çevirisi
Duvarıma yazdığını görüyorum, neden bunu yapmak istiyorsun?
Benim adım etiketlendi. bunu zaten görüyorsun.
Medya her şeyi siyaha boyamak istiyor
Ve bunu yüzüme karşı yapıyorlar
Ben arkanıza yaslanın ve bırakın hepsi sürüklenip görebilirsiniz
Silinmek için çok çalıştım.
Konuşmaya başlamadan önce, yapmam gerekeni söyle bitirmek olayım
Çünkü ben zaten tüm eziyetimle zaman ayırdım.
Eziyet ettim biliyor musun, bu çok büyük bir sorun, bu sorun her aracılığıyla
Acı içinde bile hala acele etmek zorunda kaldım
Ailemi beslemek zorunda kaldım ve aynı zamanda aklımı korumak zorunda kaldım, oh noo
Adamım bunu yapmana izin veremem Graffiti sen tryna sprey, bana sprey Graffiti sen tryna sprey, Benim adıma
Graffiti sen tryna sprey, bana sprey tüm graffiti sen tryna sprey, Benim adıma
Ama zaten duvarda yazılı
Örtbas edemiyorum, örtbas edemiyorum ama zaten duvarda yazılı
Can't cover it up, can't cover it up who got award shows rockin'every time I hit the stage
Hatta haters gitti ve bir CD aldım
Hayranlarım olmadan boş bir sprey tenekesiyim ve sadece bir şey boyayamıyorum
Ne kadar az param varsa, o kadar az problemim var gibi görünüyor
Daha çok para lazım, daha çok sorunları var
Boğazım açıkça ifade edeyim, lazım gitmek zaten zaman ile koydum sürtüyor benim Çünkü beni duyuyor musun
Eziyet ettim biliyor musun, bu çok büyük bir sorun, bu sorun her aracılığıyla
Acı içinde bile hala acele etmek zorunda kaldım
Ailemi beslemek zorunda kaldım ve aynı zamanda aklımı korumak zorunda kaldım, oh noo
Adamım bunu yapmana izin veremem Graffiti sen tryna sprey, bana sprey Graffiti sen tryna sprey, Benim adıma
Graffiti sen tryna sprey, bana sprey tüm graffiti sen tryna sprey, Benim adıma
Çünkü duvarda zaten yazılı.
Örtbas edemiyorum, örtbas edemiyorum çünkü zaten duvarda yazılı
Örtbas edemiyorum, örtbas edemiyorum zaten bitti, daha fazla ödemem gerekmiyor
Tüm bu acılara katlandım.
Yaptığım şey için yanıldığımı biliyorum.
Ve bazı hatalar yaptım çünkü ben insanım
Olumsuzluğa girmeyeceğim, öğütmeye devam edeceğim, ohh Evet
Ama bu grafiti, oh oh oh
Çünkü ben zaten tüm eziyetimle zaman ayırdım.
Eziyet ettim biliyor musun, bu çok büyük bir sorun, bu sorun her aracılığıyla
Acı içinde bile hala acele etmek zorunda kaldım
Ailemi beslemek zorunda kaldım ve aynı zamanda aklımı korumak zorunda kaldım, oh noo
Adamım bunu yapmana izin veremem Graffiti sen tryna sprey, bana sprey Graffiti sen tryna sprey, Benim adıma
Graffiti sen tryna sprey, bana sprey tüm graffiti sen tryna sprey, Benim adıma
Örtbas edemez, örtbas edemez, örtbas edemez, örtbas edemez