Chris Brown — Say Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Brown adlı sanatçının "Say Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby come here and sit down, let’s talk
I got a lot to say so I guess I’ll start by Saying that I love you,
But you know, this thing ain’t been
No walk in the park for us I swear it’ll only take a minute
You’ll understand when I finish, yeah
And I don’t wanna see you cry
But I don’t wanna be the one to tell you a lie so How do you let it go? When you,
You just don’t know? What’s on,
The other side of the door
When you’re walking out, talk about it Everything I tried to remember to say
Just went out my head
So I’ma do the best I can to get you to understand
Cuz I know!
There’s never a right time to say goodbye
But I gotta make the first move
'Cause if I don’t you gonna start hating me Cause I really don’t feel the way I once felt about you
Girl it’s not you, it’s me I gotta gotta figure out what I need
There’s never a right time to say goodbye
But we know that we gotta go Our separate ways
And I know it’s hard but I gotta do it,
And it’s killing me Cause there’s never a right time
Right time to say goodbye
But I know your heart is breaking
And a thousand times I Found myself asking, «Why? Why?»
Why am I taking so long to say this?
But trust me, girl I never
Meant to cross your world
And I never
Thought I would see the day we’d grow apart
And I wanna know
How do you let it go? When you,
You just don’t know? What’s on,
The other side of the door
When you’re walking out, talk about it Girl I hope you understand
What I’m tryna say.
We just can’t go on Pretending that we get along
Girl how you not gonna see it?
There’s never a right time to say goodbye
But I gotta make the first move
'Cause if I don’t you gonna start hating me Cause I really don’t feel the way I once felt about you
Girl it’s not you it’s me.
I gotta gotta figure out what I need
There’s never a right time to say goodbye
But we know that we gotta go Our separate ways
And I know it’s hard but I gotta do it,
And it’s killing me Cause there’s never a right time
Right time to say goodbye
Listen to your heart
Girl you know,
We should be apart, baby I I just can’t do it
I, I just can’t do it Listen to your heart
Girl you know,
We should be apart, baby I I just can’t do it And sometimes it makes me wanna cry
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Do you hear me crying?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
There’s never a right time to say goodbye
But I gotta make the first move
'Cause if I don’t you gonna start hating me Cause I really don’t feel the way I once felt about you
Girl it’s not you it’s me.
I gotta gotta figure out what I need
There’s never a right time to say goodbye
But we know that we gotta go Our separate ways
And I know it’s hard but I gotta do it,
And it’s killing me Cause there’s never a right time
Right time to say goodbye
There’s never a right time to say goodbye
But I gotta make the first move
'Cause if I don’t you gonna start hating me Cause I really don’t feel the way I once felt about you
Girl it’s not you it’s me.
I gotta gotta figure out what I need
There’s never a right time to say goodbye
But we know that we gotta go Our separate ways
And I know it’s hard but I gotta do it,
it’s killing me Cause there’s never a right time
Right time to say
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim buraya gel ve otur, konuşalım.
Söyleyecek çok şeyim var, bu yüzden sanırım seni sevdiğimi söyleyerek başlayacağım.,
Ama biliyorsun, bu şey böyle değildi.
Bizim için parkta yürümek yok, yemin ederim sadece bir dakika sürecek.
Bitirdiğimde anlayacaksın, Evet.
Ve seni ağlarken görmek istemiyorum
Ama sana yalan söyleyen ben olmak istemiyorum, o zaman nasıl bırakırsın? Ne zaman sen,
Sadece bilmiyor musun? Ve neler oluyor,
Kapının diğer tarafı
Dışarı çıkarken, hatırlamaya çalıştığım her şeyi anlat.
Sadece kafamdan dışarı çıktı
Bu yüzden anlamanı sağlamak için elimden geleni yapacağım.
Çünkü biliyorum!
Veda etmek için asla doğru bir zaman yoktur
Ama ilk hamleyi yapmalıyım.
Çünkü eğer yapmazsam benden nefret etmeye başlayacaksın çünkü gerçekten senin için hissettiklerimi hissetmiyorum.
Kızım, bu sen değilsin, benim, neye ihtiyacım olduğunu bulmalıyım.
Veda etmek için asla doğru bir zaman yoktur
Ama biliyoruz ki kendi yollarımıza gitmeliyiz.
Ve bunun zor olduğunu biliyorum ama bunu yapmalıyım,
Ve bu beni öldürüyor çünkü asla doğru bir zaman yok
Veda etmek için doğru zaman
Ama kalbinin kırıldığını biliyorum.
Ve binlerce kez kendimi " neden? Niçin?»
Bunu söylemek neden bu kadar uzun sürdü?
Ama inan bana, kızım, ben asla
Dünyanızı geçmek için tasarlandı
Ve ben asla
Ayrıldığımız günü göreceğimi düşündüm.
Ve bilmek istiyorum
Gitmesine nasıl izin veriyorsun? Ne zaman sen,
Sadece bilmiyor musun? Ve neler oluyor,
Kapının diğer tarafı
Dışarı çıkarken, bunun hakkında konuş kızım, umarım anlarsın
Ben ne hassas, duygusal ve kırılgan ki.
Anlaşıyormuşuz gibi davranmaya devam edemeyiz.
Kızım, nasıl görmeyeceksin?
Veda etmek için asla doğru bir zaman yoktur
Ama ilk hamleyi yapmalıyım.
Çünkü eğer yapmazsam benden nefret etmeye başlayacaksın çünkü gerçekten senin için hissettiklerimi hissetmiyorum.
Kızım, sorun sen değilsin, benim.
Neye ihtiyacım olduğunu bulmalıyım.
Veda etmek için asla doğru bir zaman yoktur
Ama biliyoruz ki kendi yollarımıza gitmeliyiz.
Ve bunun zor olduğunu biliyorum ama bunu yapmalıyım,
Ve bu beni öldürüyor çünkü asla doğru bir zaman yok
Veda etmek için doğru zaman
Kalbini dinle
Bildiğin kız,
Ayrı olmalıyız bebeğim. bunu yapamam.
Ben, ben sadece bunu yapamam kalbini Dinle
Bildiğin kız,
Ayrı olmalıyız bebeğim, bunu yapamam ve bazen ağlamak istiyorum
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ağladığımı duyuyor musun?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Veda etmek için asla doğru bir zaman yoktur
Ama ilk hamleyi yapmalıyım.
Çünkü eğer yapmazsam benden nefret etmeye başlayacaksın çünkü gerçekten senin için hissettiklerimi hissetmiyorum.
Kızım, sorun sen değilsin, benim.
Neye ihtiyacım olduğunu bulmalıyım.
Veda etmek için asla doğru bir zaman yoktur
Ama biliyoruz ki kendi yollarımıza gitmeliyiz.
Ve bunun zor olduğunu biliyorum ama bunu yapmalıyım,
Ve bu beni öldürüyor çünkü asla doğru bir zaman yok
Veda etmek için doğru zaman
Veda etmek için asla doğru bir zaman yoktur
Ama ilk hamleyi yapmalıyım.
Çünkü eğer yapmazsam benden nefret etmeye başlayacaksın çünkü gerçekten senin için hissettiklerimi hissetmiyorum.
Kızım, sorun sen değilsin, benim.
Neye ihtiyacım olduğunu bulmalıyım.
Veda etmek için asla doğru bir zaman yoktur
Ama biliyoruz ki kendi yollarımıza gitmeliyiz.
Ve bunun zor olduğunu biliyorum ama bunu yapmalıyım,
bu beni öldürüyor çünkü asla doğru bir zaman yok
Söylemek için doğru zaman