Chris Bryan — Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Bryan adlı sanatçının "Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kissing in the tree, loving until 3 am
Man I am in love
She ain’t no angel from above
But you know she’s full of love, sweet love
And everywhere I go I am for certain she’ll follow me
Baby can’t you see
That every single day is like a lifetime to me
Here’s the deal, it’s how I feel
Just as long as you fit the bill
I said here’s the deal, it’s how I feel
Just as long as you love me still
Well can’t you see she’s like electricity
Love for me is just like static
You got to have it
And if you see a single thing, you’ve got to see the way she moves
She’s just dancing to the groove
You gotta watch her move her shoes
When she sings the blues
But then she’ll dance into my arms, she’s my lucky charm
Here’s the deal, it’s how I feel
Just as long as you fit the bill
I said here’s the deal, it’s how I feel
Just as long as you love me still
Walking through the park nearly every day
Well oh don’t you know I’m sure to stay
A pretty little girl caught me by surprise
I said, «well, I love your style»
Ain’t sweet loving gonna be enough
Pretty little girl, I love your stuff
I said «well, well, I’m caught up in your eyes just like a prison cell»
Here’s the deal, it’s how I feel
Just as long as you fit the bill
I said here’s the deal, it’s how I feel
Just as long as you love me still
Şarkı sözü çevirisi
Ağaçta öpüşme, sabah 3'e kadar sevgi dolu
Aşık olduğum adam
O yukarıdan bir melek değil
Ama onun sevgi dolu olduğunu biliyorsun, tatlı aşk
Ve her yerde kesin beni takip eder giderim
Bebeğim görmüyor musun
Her gün benim için bir ömür gibi
Nasıl hissettiğimi işte olacak olan bu
Faturaya uyduğun sürece.
Anlaşma şöyle dedim, böyle hissediyorum.
Beni hala sevdiğin sürece
Elektrik gibi olduğunu görmüyor musun?
Benim için aşk sadece statik gibi
Var mi
Ve eğer tek bir şey görürsen, onun nasıl hareket ettiğini görmelisin
O sadece oluğa dans ediyor
Ayakkabılarını hareket ettirmesini izlemelisin.
Blues şarkı söylediğinde
Ama sonra kollarımda dans edecek, o benim şanslı cazibem
Nasıl hissettiğimi işte olacak olan bu
Faturaya uyduğun sürece.
Anlaşma şöyle dedim, böyle hissediyorum.
Beni hala sevdiğin sürece
Neredeyse her gün parkta yürüyüş
Oh iyi ben kalmak eminim bilirsin.
Güzel küçük bir kız beni şaşırttı
«Tarzını seviyorum " dedim.»
Tatlı aşk yeterli olmayacak
Güzel küçük kız, eşyalarını seviyorum
«Vay, vay, gözlerine bir hapishane hücresi gibi yakalandım " dedim.»
Nasıl hissettiğimi işte olacak olan bu
Faturaya uyduğun sürece.
Anlaşma şöyle dedim, böyle hissediyorum.
Beni hala sevdiğin sürece