Chris Chameleon — Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Chameleon adlı sanatçının "Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, all my life is such a mess
I wonder how I’ve come to this
What I would say if I could guess
Is that I’m blue, 'cause I’m not with you
I’ve waited all my whole life long
For someone like you to come along
All I got from us is this song
About the blues, 'cause I’m not with you
Blue is no longer my favourite colour
Boo is no longer my favourite band
I think today
I’ll take a step away
And lose the hues from my light blues
Down to my deep indigo
Blue is no longer my favourite colour
So do I let it get to me
Or do I simply let it be
I want to not wonder what could be
If I went with my heart’s content
And now my problem is my timing
Black clouds inhabit my silver lining
Stand at the slot, I put my dime in
Am I doomed to be forever blue?
Şarkı sözü çevirisi
Evet, tüm hayatım altüst olmuş durumda
Bunun için geldim nasıl acaba
Tahmin edebilseydim ne derdim
Ben mavi değilim, çünkü seninle değilim
Hayatım boyunca bekledim.
Senin gibi birinin gelmesi için.
Bizden aldığım tek şey bu şarkı
Blues hakkında, çünkü seninle değilim
Mavi artık en sevdiğim renk değil
Boo artık benim en sevdiğim grup değil
Sanırım bugün
Uzak bir adım atarım
Ve ışık mavilerimden gelen tonları kaybet
Aşağı için benim derin indigo
Mavi artık en sevdiğim renk değil
Bu yüzden bana ulaşmasına izin veriyor muyum
Yoksa sadece olmasına izin mi veriyorum
Ne olabileceğini merak etmek istemiyorum
Eğer yüreğimle gidersem
Ve şimdi benim sorunum zamanlamam.
Siyah bulutlar Gümüş astarımda yaşıyor
Yuvanın yanında dur, kuruşumu koyuyorum.
Sonsuza dek mavi olmaya mahkum muyum?