Chris Cornell — Let Your Eyes Wander şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Cornell adlı sanatçının "Let Your Eyes Wander" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you find love
And it gets away
If it comes back to you
Then it will stay
Well maybe it’s true
As dumb as it sounds
I ain’t gonna stop you
From looking around
So let your eyes wander
Wild and free
Sooner or later
You will look back
To me Love can be sharp
Make no mistake
Flatter a good heart
Then watch it break
It’ll cut you to the bone
Just to see you bleed out
But that doesn’t mean, no
I’m somebody else
So let your eyes wander
The moment you think
You see something better
Better than me So let your eyes wander
Wander away
And I’ll look no further
You will come back one day
Followed every word that I have ever heard
And I still don’t know what to say
I always think I’m losing
When my lips are moving
Time to shut up anyway
Followed every line
That I remember trying
But they never worked in the end
No more need for talking
If you feel like walking
You’re gonna walk anyway
I know you can tell
The difference between
One lonely tear falling
And a season of rain
So let your eyes wander
Wander away
Your heart is young
And longing to stray
Let your eyes wander
Wild and free
Sooner or later
They will look back
They will look back
They will look back
To me
Şarkı sözü çevirisi
Aşkı bulduğunda
Ve uzaklaşıyor
Eğer sana geri dönerse
O zaman kalacak
Belki de doğrudur
Göründüğü kadar aptal
Sana engel olmayacağım
Etrafa bakmaktan
Bu yüzden gözlerin dolaşmasına izin ver
Vahşi ve özgür
Er ya da geç
Arkana baktığında
Benim için aşk keskin olabilir
Hata yapma
İyi bir kalp gurur
Sonra da mola izle
Seni kemiğe kadar kesecek.
Sadece kan kaybından öldüğünü görmek için.
Ama bu, hayır anlamına gelmez
Başka biriyim
Bu yüzden gözlerin dolaşmasına izin ver
Düşündüğün an
Daha iyi bir şey görüyorsun
Benden daha iyi o yüzden gözlerin dolaşmasına izin ver
Uzaklaşmak
Ve daha fazla bakmayacağım
Bir gün geri geleceksin
Duyduğum her kelimeyi takip ettim.
Ve hala ne söyleyeceğimi bilmiyorum
Her zaman kaybettiğimi düşünüyorum.
Dudaklarım hareket ettiğinde
Zaman neyse sus
Her satırı takip etti
Hatırladığım çalışıyor
Ama sonunda hiç çalışmadılar
Daha fazla konuşmaya gerek
Eğer yürümek istiyorsan
Sen yine de yürü
Bulamıyorum
Arasındaki fark
Yalnız bir gözyaşı düşüyor
Ve yağmur mevsimi
Bu yüzden gözlerin dolaşmasına izin ver
Uzaklaşmak
Kalbin genç
Ve başıboş olmak için özlem
Gözlerinizin dolaşmasına izin verin
Vahşi ve özgür
Er ya da geç
Geriye bakacaklar.
Geriye bakacaklar.
Geriye bakacaklar.
Bana