Chris Cornell — Mission şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Cornell adlı sanatçının "Mission" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pulled through you and drowning in your swirl
Circling unfolding in your will
I’m going to glide on the winds of your breathing
And alight on your guarded heart
I’m gonna tear all our temples down
I’m on a mission now
Smoldering down inside your mood
Slithering and fanning in your eyes
I’m going to dive through your crying and sleep in your hair
Rise from your ashes and kneel in your prayers
Tear all your temples down
I’m on a mission now
And I have nothing, but then the have is not as good as the want
I’m gonna glide on the winds of your breathing
Writhe in your calm and provide your release
Weave into your wanting and needing
And reside in the heart of your strongest beliefs
I’m gonna tear all our temples down
I’m on a mission now
And I have nothing, but then the have is not as good as the want.
Şarkı sözü çevirisi
İçinden geçti ve girdapta boğuldu
Kendi isteğinle ortaya çıkan bir daire çizerek
Nefesinin rüzgarlarında süzüleceğim.
Ve korunan kalbine ateş et
Tüm tapınaklarımızı yıkacağım.
Görevde olduğum
Ruh halinin içinde yanan
Slithering ve fanning içinde senin eyes
Ağlamana dalacağım ve saçında uyuyacağım.
Küllerinden kalk ve dualarında diz çök
Tüm tapınaklarınızı yıkın
Görevde olduğum
Ve hiçbir şeyim yok, ama o zaman sahip olmak istediğiniz kadar iyi değil
Nefesinin rüzgarlarında süzüleceğim.
Sakinliğinizde kıvranın ve kurtuluşunuzu sağlayın
İsteğinize ve ihtiyaçlarınıza örgü yapın
Ve en güçlü inançlarınızın kalbinde bulunun
Tüm tapınaklarımızı yıkacağım.
Görevde olduğum
Ve hiçbir şeyim yok, ama o zaman sahip olmak istediğiniz kadar iyi değil.