Chris De Burgh — A Woman's Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris De Burgh adlı sanatçının "A Woman's Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A woman’s heart is filled with passion,
A woman’s heart is filled with lust,
If you don’t believe that these things happen,
Could be the biggest mistake that a man can make;
A woman’s night is filled with dreaming,
Of the perfect man who may not be you,
If we don’t see what she’s been missing,
Could be the biggest mistake that a man can make,
She wants to get near to you,
Don’t turn her away,
She wants to get through to you,
She wants to say;
Give me your night,
And I will show you my passion,
Give me your lust,
And I will drink you dry,
Give me your dreams,
And I will show you a lover,
Give me your heart,
and I will hold you close,
And I will love you till the day I die.
A woman’s day is filled with longing,
For a little romance and company,
If we don’t look or just don’t listen,
Could be the biggest mistake that a man can make;
A woman’s heart is yours forever,
She will be true, to the one in her life,
If we don’t give her love and affection,
Could be the biggest mistake, that a man can make.
She wants to get near to you,
Don’t turn her away,
She want’s to get through to you,
She want’s you to say;
Give me your night,
And I will show you my passion,
Give me your lust,
And I will drink you dry…
Give me your dreams,
And I will show you a lover,
Give me your heart,
and I will hold you close,
And I will love you till the day I die.
She wants to get near to you,
Don’t turn her away,
She want’s to get through to you,
She want’s you to say,
Give me your night
And I will show you my passion,
Give me your lust,
And I will drink you dry…
Give me your dreams,
And I will show you a lover,
Give me your heart,
and I will hold you close,
And I will love you till the day I die.
Şarkı sözü çevirisi
Bir kadının kalbi tutkuyla doludur,
Bir kadının kalbi şehvet ile doludur,
Eğer bu şeylerin olduğuna inanmıyorsan,
Bir erkeğin yapabileceği en büyük hata olabilir;
Bir kadının gecesi hayallerle doludur,
Senin olmayan mükemmel bir insan ,
Ne kaçırdığını göremezsek ... ,
Bir erkeğin yapabileceği en büyük hata olabilir,
Sana yaklaşmak istiyor.,
Onu geri Don,
Sana ulaşmak istiyor.,
Söylemek istiyor;
Bana geceni ver,
Ve sana tutkumu göstereceğim,
Bana şehvet ver,
Ve seni kurutacağım,
Bana hayallerini ver,
Ve sana bir sevgili göstereceğim,
Bana kalbini ver,
ve seni yakın tutacağım,
Ve ölene kadar seni seveceğim.
Bir kadının günü özlem ile doludur,
Küçük bir romantizm ve şirket için,
Eğer bakmazsak ya da dinlemezsek,
Bir erkeğin yapabileceği en büyük hata olabilir;
Bir kadının kalbi sonsuza dek senin,
O gerçek olacak, hayatındaki birine,
Eğer ona sevgi ve sevgi vermezsek,
Bir erkeğin yapabileceği en büyük hata olabilir.
Sana yaklaşmak istiyor.,
Onu geri Don,
Sana ulaşmak istiyor.,
İster o dediğin için ;
Bana geceni ver,
Ve sana tutkumu göstereceğim,
Bana şehvet ver,
Ve seni kurutacağım…
Bana hayallerini ver,
Ve sana bir sevgili göstereceğim,
Bana kalbini ver,
ve seni yakın tutacağım,
Ve ölene kadar seni seveceğim.
Sana yaklaşmak istiyor.,
Onu geri Don,
Sana ulaşmak istiyor.,
İster o dediğin için ,
Bana geceni ver
Ve sana tutkumu göstereceğim,
Bana şehvet ver,
Ve seni kurutacağım…
Bana hayallerini ver,
Ve sana bir sevgili göstereceğim,
Bana kalbini ver,
ve seni yakın tutacağım,
Ve ölene kadar seni seveceğim.