Chris De Burgh — Discovery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris De Burgh adlı sanatçının "Discovery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lady love, go back to sleep,
Dry the tears from your eyes,
But I cannot stay with thee,
Until the morning,
For the dawn is breaking,
And my ship is waiting for me,
And I must go,
But I’ll be back, yes,
Before this year is over;
And we sailed across the sea,
Till we found America,
'Round the Cape of Storms,
We set our sails for home,
And when the sea was roaring,
And the Lord I called,
To help my drowning men,
I saw the light, yes, the candle in your window…
And I have brought you silver,
And I have brought you gold,
And spices from the Indies in the hold;
I’ve seen ships on the horizon,
That I’d swear were going down,
And now I know for certain,
The world is round,
I have seen, my eyes have seen.
Oh, one day says Galileo,
A man will reach the sky,
And see the world completely,
From outside,
And gazing down from yonder,
On a world of blue and green,
He’ll say with eyes of wonder,
I have seen, I have seen,
My eyes have seen.
Şarkı sözü çevirisi
Leydi love, uyumaya geri dön,
Gözlerindeki gözyaşlarını kurutun,
Ama seninle kalamam.,
Sabaha kadar,
Çünkü Şafak söküyor,
Ve gemim beni bekliyor,
Ve gitmeliyim,
Ama geri döneceğim, Evet. ,
Bu yıl bitmeden önce;
Ve denizin karşısında yelken ,
Amerika'yı bulana kadar,
'Fırtınalar Burnu'nun etrafında,
Eve yelken açıyoruz.,
Deniz kükrerken,,
Ve Tanrı'yı aradım,
Boğulan adamlarıma yardım etmek için.,
Işığı gördüm, Evet, pencerendeki mum…
Ve sana Gümüş getirdim,
Ve sana altın getirdim,
Ve Hint adaları'ndan gelen baharatlar;
Ufukta gemiler gördüm.,
Dedim batıyordu yemin ,
Ve şimdi kesin olarak biliyorum,
Dünya yuvarlak,
Gördüm, gözlerim gördü.
Oh, bir gün Galileo diyor,
Bir adam gökyüzüne ulaşacak,
Ve dünyayı tamamen gör,
Dışarıdan,
Ve oradan aşağı bakıyor,
Mavi ve yeşil bir dünyada,
Şaşılacak gözlerle diyecek.,
Gördüm, gördüm ,
Gözlerimin gördüğü.