Chris De Burgh — In a Country Churchyard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris De Burgh adlı sanatçının "In a Country Churchyard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a country churchyard thereґs a preacher with his people
Gathered all around to join a man and woman
Spring is here and turtledoves are singing from the steeple
Bees are in the flowers growing in the graveyard
And over the hill where the river meets the mill
A lovely girl is coming down
To give her hand upon her wedding day
Dressed in simply white and wearing flowers in her hair
Music as she walks slowly to the altar
Picking up his bible then the preacher turns towards her
Will you take this man to be your wedded husband
To honour and love in the eyes of god above
Now let the people sing with me These words to live forever in your heart
Let your love shine on For we are the stars in the sky
Let your love shine strong
Until the day you fly away
Many years have fallen on that golden country morning
The graveyardґs overgrown, the church lies in ruins
Ivy on the walls and ravens wheeling round above me As i made my way towards the last remaining headstone
I fell to my knees, read the lines beneath the leaves
And suddenly it seemed to me
I heard the words like singing in the trees
Şarkı sözü çevirisi
Ülke bir kilise adamları ile bir vaiz thereґs
Bir erkek ve bir kadına katılmak için her yerde toplandı
Bahar geldi ve turtledoves çan Kulesinden şarkı söylüyor
Arılar mezarlıkta büyüyen çiçeklerde
Ve nehrin değirmenle buluştuğu tepenin üzerinde
Güzel bir kız geliyor
Düğün gününde elini vermek için
Sadece beyaz giymiş ve saçlarında çiçek giymiş
Müzik o yavaş yavaş sunağa yürür gibi
İncil'i aldıktan sonra vaiz ona doğru döner
Bu adamı kocan olarak kabul edecek misin
Tanrı'nın gözünde onur ve sevgi için
Şimdi insanlar benimle Bu sözler sonsuza kadar kalbinde yaşamak için şarkı söyleyelim.
Sevginin parlamasına izin ver çünkü biz gökyüzündeki yıldızlarız
Sevginin güçlü bir şekilde parlamasına izin ver
Ta ki uçup gidene kadar.
Bu Altın ülke sabahında uzun yıllar düştü
Mezar overlıklar büyümüş, kilise harabe hal liesindedir
Duvarlarda sarmaşık ve kuzgunlar üstümde dönüyordu. kalan son mezar taşına doğru ilerlerken.
Dizlerimin üzerine çöktüm, yaprakların altındaki çizgileri okudum
Ve aniden bana öyle geldi
Ağaçlarda şarkı söylemek gibi kelimeler duydum.