Chris Isaak — Down In Flames şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Isaak adlı sanatçının "Down In Flames" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kennedy got it in a Lincoln
Caesar got it the back
Somebody told me Hank Williams died in his Cadillac
Everybody’s gotta go sometime
Sooner or later they call your name
I don’t know where yet, but I’m willing to bet that I’m going down in flames
Down in flames
Down in flames
When the good times end and they count my sins
I’m going down in flames
James Dean bought it on the highway
Marilyn found it in a pill
Elvis died — or did he? — they're looking for him still
Some go soft and quiet
Some go out with a bang
Well it’s way too late for the pearly gates I’m going down in flames
Down in flames
Down in flames
When the good times end and they count my sins
I’m going down in flames
Add up all my misbehaving
And I’m past the point of saving
How can wrong feel so right?
Some things you just can’t change…
What’s it to you? HALLELUJAH!
I’m going down in flames
Add up all my misbehaving
And I’m past the point of saving
Even in this noisy barroom I can hear that long black train
I already bought my ticket, I’m going down in flames
Down in flames
Down in flames
I already bought my ticket, I’m going down in flames
Down in flames
Down in flames
When the good times end and they count my sins
I’m going down in flames
Şarkı sözü çevirisi
Kennedy bir Lincoln var
Sezar arkadan aldı.
Birisi bana Hank Williams'ın Cadillac'ında öldüğünü söyledi.
Herkes bir ara gitmeli.
Er ya da geç senin adını söylerler.
Henüz nerede olduğunu bilmiyorum, ama bahse girerim ki alevler içinde batacağım
Alevler içinde
Alevler içinde
İyi zamanlar sona erdiğinde ve günahlarımı saydıklarında
Alevler içinde batıyorum
James Dean karayolu üzerinde satın aldı
Marilyn hapın içinde buldu.
Elvis öldü mü, öldü mü? - hala onu arıyorlar.
Bazıları yumuşak ve sessiz
Bazı bir patlama ile dışarı çıkmak
İnci kapıları için çok geç. alevler içinde batıyorum.
Alevler içinde
Alevler içinde
İyi zamanlar sona erdiğinde ve günahlarımı saydıklarında
Alevler içinde batıyorum
Tüm yaramazlık eklemek
Ve ben kurtarılma noktasını geçtim
Yanlış nasıl bu kadar doğru olabilir?
Bazı şeyleri değiştiremezsin.…
Sana ne oluyor? Şükürler olsun!
Alevler içinde batıyorum
Tüm yaramazlık eklemek
Ve ben kurtarılma noktasını geçtim
Bu gürültülü barda bile o uzun siyah treni duyabiliyorum
Biletimi aldım, alevler içinde batıyorum.
Alevler içinde
Alevler içinde
Biletimi aldım, alevler içinde batıyorum.
Alevler içinde
Alevler içinde
İyi zamanlar sona erdiğinde ve günahlarımı saydıklarında
Alevler içinde batıyorum