CHRIS KNIGHT — The Jealous Kind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, CHRIS KNIGHT adlı sanatçının "The Jealous Kind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a letter from maria, you know her English ain’t that good
But what she meant was easily understood
If I’m gonna keep her, I better get there quick
The thought of her with somebody else just makes me sick
I never drove two days through the pouring rain
Just stopping for coffee and gas
Never outrun the law on the interstate
Didn’t know this thing’d go that fast
I’ve never been in this deep before
But there’s always a first time
Then again, I’ve never been the jealous kind
Blue lights in the mirror, blue lights in my way
But still all I see is her pretty face
When they give me that one phone call, I know what it’s gonna be
Maria will you wait one more day for me
Şarkı sözü çevirisi
Maria'dan bir mektup aldım, ingilizcesinin o kadar da iyi olmadığını biliyorsun.
Ama ne demek istediğini anlamak kolaydı
Eğer onu tutacaksam, hemen oraya gitsem iyi olur.
Onu başka biriyle düşünmek beni hasta ediyor.
Sağanak yağmurda iki gün sürmedim.
Sadece kahve ve gaz için duruyorum
Interstate yasasını asla aşmayın
Bu şeyin bu kadar hızlı gideceğini bilmiyordum.
Daha önce hiç bu kadar derine girmemiştim.
Ama her zaman ilk kez
Öte yandan, hiç kıskanç olmadım.
Aynada mavi ışıklar, Yolumda mavi ışıklar
Ama yine de tek gördüğüm onun güzel yüzü.
Bana o telefonu verdiklerinde, ne olacağını biliyorum.
Maria benim için bir gün daha bekler misin