CHRIS KNIGHT — William's Son şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, CHRIS KNIGHT adlı sanatçının "William's Son" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember William,
we weren’t much more than kids
His family lived in a run down shack,
like the rest of the white trash did.
Now me n ole William
used to smoke out by the barn
'till his daddy caught him stealin' cigarettes
I still think he broke Williams arm
Yea William, you grew up hard and mean
you weren’t the apple of your mammas eye
and your daddy was a burned out fiend
for what it’s worth now William
I know you coulda had a heart of gold
I don’t think you ever knew that you had one
I don’t think you were ever told.
When I was drinkin' my first beer
ole William was gettin' high
He got kicked outta school for fightin' and drugs
and he stayed out late at night
The last time I seen William
he was married and had two kids
he tried to raise 'em like he was supposed to but sometimes he raised 'em like his daddy did
Yea William, you grew up hard and mean
you weren’t the apple of your mamma’s eye
and your daddy was a burned out fiend
for what it’s worth now William
I know you coulda had a heart of gold
I don’t think you ever knew that you had one
I don’t think you were ever told.
Just last Sunday mornin'
mamma called me on the phone
said there’s a story in the paper about William
she just thought I might like to know
He got shot by a city cop
while he was robbin' a local drug store
he was survived by two hungry kids a wife
and a pool of blood on the floor
Şarkı sözü çevirisi
William hatırlıyorum ,
çocuktan çok daha fazlası değildik.
Ailesi harap bir kulübede yaşıyordu.,
diğer beyaz çöplerin yaptığı gibi.
Şimdi ben n ole William
ahırda sigara içerdi.
'ta ki babası onu sigara çalarken yakalayana kadar'
Hala Williams'ın kolunu kırdığını düşünüyorum.
Evet William, sert ve acımasız büyüdün.
anne gözünün elması değildin.
ve baban yanmış bir şeytandı.
şimdi buna değer William
Altın bir kalbe sahip olabileceğini biliyorum.
Bir tane olduğunu bildiğini sanmıyorum.
Sana hiç söylenmediğini düşünüyorum.
İlk biramı içerken
ole William kafayı buluyordu.
Kavga ve uyuşturucu yüzünden okuldan atıldı.
ve gece geç saatlere kadar dışarıda kaldı
William'ı en son gördüğümde
evli ve iki çocuğu vardı
olması gerektiği gibi yetiştirmeye çalıştı ama bazen babasının yaptığı gibi yetiştirdi.
Evet William, sert ve acımasız büyüdün.
sen annenin gözünün elması değildin.
ve baban yanmış bir şeytandı.
şimdi buna değer William
Altın bir kalbe sahip olabileceğini biliyorum.
Bir tane olduğunu bildiğini sanmıyorum.
Sana hiç söylenmediğini düşünüyorum.
Sadece geçen Pazar sabahı
annem beni telefonla aradı
Gazetede William hakkında bir hikaye olduğunu söyledi.
sadece bilmek isteyebileceğimi düşündü.
Bir şehir polisi tarafından vuruldu.
yerel bir eczaneyi soyarken.
karısı olan iki aç çocuk tarafından hayatta kaldı
ve yerde bir kan havuzu