Chris Ledoux — Blue Bonnet Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Ledoux adlı sanatçının "Blue Bonnet Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, there’s a special place in my memory,
Where I keep the pictures of a time an' place I left far behind.
An' I know the years have probably colored the way it really was back then.
But still… I like to take the memories out an' look at 'em from time to time.
There’s a full moon t’night, on the prarie, a memory just rode into view.
A boy, a buckskin, an' an ole spangler dawg, in the hills where the blue
bonnets grew.
Well I was deep in the heart of Texas, just a kid 'bout 13 at the time.
Runnin' wild through the mesquite, the cedars and cactus.
It’s been years, but your still on my mind.
No matter where I might wander, there’s a memeory that I’ll never lose.
The Lonestar shines bright, in my heart tonight…
I’ve got the blue bonnet blues…
Well I remember those warm summer evenin’s, playin' out under the stars.
Back then I never dreamed we’d be leavin', but I guess things just don’t stay
as they are.
Well the years and the miles came between us, but t’night as I’m dreamin' of you.
Once again, I’m a kid, in the sweet arms of Texas…
And I’ve got the blue bonnet blues.
No matter where I might wander, there’s a memory that I’ll never lose.
'Cause the Lonestar shines bright in my heart t’night.
I’ve got the blue bonnet blues…
The Lonestar shines bright in my heart t’night…
I’ve got the blue bonnet blues…
Şarkı sözü çevirisi
Hafızamda özel bir yer var.,
Bir zaman resimler' bir yere koyduğum geride bıraktım.
Ve biliyorum ki yıllar muhtemelen o zamanlar olduğu gibi renklendirildi.
Ama yine de anıları zaman zaman gözden geçirmeyi seviyorum.
Dolunay gecesi var, prarie'de, bir anı sadece görüş alanına girdi.
A boy, a buckskin, an ' an ole spangler dawg, in the hills where the blue
şapkalar büyüdü.
Teksas'ın derinliklerindeydim, o zamanlar 13 yaşında bir çocuktum.
Mesquite, sedir ve kaktüsler arasında vahşi koşuyor.
Yıllar oldu, ama hala aklımda.
Nereye gidersem gideyim, asla kaybetmeyeceğim bir hatıra var.
Yalnız yıldız bu gece kalbimde parlıyor…
Mavi kaputum var.…
O sıcak yaz akşamlarını hatırlıyorum, yıldızların altında oynuyorlardı.
O zamanlar ayrıldığımızı hiç hayal etmemiştim, ama sanırım işler durmuyor
gibi onlar.
Yıllar ve kilometreler aramıza girdi, ama gece seni hayal ettiğim gibi.
Bir kez daha, teksas'ın tatlı kollarında bir çocuğum…
Ve mavi kaput mavisi var.
Nereye gidersem gideyim, asla kaybetmeyeceğim bir anı var.
Çünkü "tek yıldız" kalp t gecesi benim içinde güneş gibi parlıyor.
Mavi kaputum var.…
Lonestar pırıl pırıl parlıyor kalp t benim içinde iyi…
Mavi kaputum var.…