Chris Ledoux — Copenhagen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Ledoux adlı sanatçının "Copenhagen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
CHORUS
Copenhagen it makes me feel so good.
Copenhagen the way I know it should.
I put a little chew in my mouth,
go spittin' and a-slobberin'
all around the house, that
Copenhagen, it makes me feel so good.
I took a chew just the other night-
it made me feel just fine.
I grabbed my honey baby
and I pinched her ol' behind.
She said, «you better spit out that
chewin' tobaccer if you wanna kiss
me on the big ol' smacker,
that
CHORUS
I was sittin' in a bar room
and I took a little dip
Drinkin' beer & talkin'
but I had no place to spit.
So I spit a stream out on the floor,
and that bouncer flung me out the door,
that Copenhagen, it makes me feel so good.
CHORUS
It’s a cure all too
it cures fits, warts, freckles, coughs,
colds, runny nose.
Guaranteed not to rip, run or snag.
Makes conception a wonder and
child birth a pleasure…
That’s Copenhagen
Makes you feel so good
Şarkı sözü çevirisi
KORO
Kopenhag beni çok iyi hissettiriyor.
Kopenhag olması gerektiğini bildiğim şekilde.
Ağzıma biraz çiğnedim.,
slobberin gidip tükürüp' ve'
evin her yerinde, bu
Kopenhag, kendimi çok iyi hissettiriyor.
Geçen gece çiğnedim.-
sadece iyi hissetmemi sağladı.
Tatlım bebeğimi yakaladım
ve onun eski kıçını çimdikledim.
Dedi ki, " bunu tükürsen iyi olur
eğer öpmek istiyorsan tütün çiğnemek
büyük ol ' smacker beni,
o
KORO
Bar bir odada oturuyordum
ve biraz daldım
Bira içmek ve konuşmak
ama tükürecek yerim yoktu.
Bu yüzden yere bir dere tükürüyorum,
ve o fedai beni kapıdan attı.,
şu Kopenhag beni çok iyi hissettiriyor.
KORO
Hepsi de bir çare değil
nöbetleri, siğilleri, çilleri, öksürükleri tedavi eder,
soğuk algınlığı, burun akıntısı.
Yırtılma, koşma veya takılmamayı garanti eder.
Anlayışı bir mucize yapar ve
bir çocuğun doğumu bir zevktir…
Orası Kopenhag.
Seni çok iyi hissettiriyor