Chris Ledoux — County Fair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Ledoux adlı sanatçının "County Fair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Been workin' like a dawg, slavin' on the fence line,
Stretchin' those wires tight.
Diggin' and tappin' and sweatin' in the sunshine,
But I get off t’night.
I got a date with a girl, a perdy ranchers daughter,
Green as her golden hair.
Gonna pick her up at 8 after some soap and water.
And we’re headin' to the county fair.
Well there’s a full moon in the western sky,
And there’s magic in the air.
Ain’t nothin' I know of, can make you fall in love,
Like a night at the county fair.
Well, we walked through the midway, the lights and the laughter,
She puts her little hand in mine.
Well, she don’t act like she knows what I’m after,
But t’night I’m gonna make her mine.
You know the tunnel of love, well it ain’t my style.
So I’m gonna take on the ferris wheel.
Way up in the sky, with the stars in her eyes,
I’m gonna tell her just how I feel.
Well I know Monday mornin', I’ll be back on the fence-line,
But it’ll be allright.
'Cause that perdy little girl says she’s gonna be all mine.
I’m gonna see her next Friday night.
Well there’s a full moon in the western sky,
And there’s magic in the air.
Ain’t nothin' I know of, can make you fall in love,
Like a night at the county fair.
Ain’t nothin' I know of, can make you fall in love,
Like a night at the county fair
Şarkı sözü çevirisi
Çitin üzerinde köle gibi çalışan bir adam gibi.,
Telleri sıkıca geriyorum.
Kazmak, dokunmak ve güneşte terlemek,
Ama bu gece izinliyim.
Perdy ranchers'ın kızı olan bir kızla randevum var.,
Altın saçları kadar yeşil.
Sabun ve sudan sonra 8'de onu alacağım.
Bölge Fuarı'na gidiyoruz.
Batı gökyüzünde Dolunay var.,
Ve havada sihir var.
Bildiğim hiçbir şey seni aşık edemez.,
İlçe fuarında bir gece gibi.
Işıkların ve kahkahaların ortasında yürüdük.,
O benim küçük elini koyar.
Neyin peşinde olduğumu biliyormuş gibi davranmıyor.,
Ama gece onu benim yapacağım.
Aşk tünelini biliyorsun, ama bu benim tarzım değil.
Bu yüzden dönme dolaba bineceğim.
Gökyüzünde, gözlerinde yıldızlarla,
Ona ne hissettiğimi söyleyeceğim.
Pazartesi sabahı biliyorum, çitlere geri döneceğim.,
Ama iyi olacak.
Çünkü şu perdy küçük kız tamamen benim olacağını söylüyor.
Onu önümüzdeki Cuma gecesi göreceğim.
Batı gökyüzünde Dolunay var.,
Ve havada sihir var.
Bildiğim hiçbir şey seni aşık edemez.,
İlçe fuarında bir gece gibi.
Bildiğim hiçbir şey seni aşık edemez.,
İlçe fuarında bir gece gibi