Chris Ledoux — Dirt And Sweat Cowboy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Ledoux adlı sanatçının "Dirt And Sweat Cowboy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well Lord I love this ranchin' with it’s ropin' and brandin'
But I don’t like that farmin' at all
It’s goodby for the summer this haying’s sure a bummer
And I’ll be back to help you gather in the fall
Well I don’t mind riding fences but them tractors are wrenches
I ain’t never liked and I guess I never will
Just give me my horse and saddle or some woolies or some cattle
And turn me loose and let me ride out through the hills
Cause I’m just a cowboy a dirt and sweat cowboy
Livin' on beef steak and beans
I ain’t to hard to please but Mister you better believe
I ain’t never had no use for farm machines
Well there ain’t much romancing in old fashioned branding
But Lorrie it suits me just fine
Oh the dust and the smoke’s enough to make a feller choke
But have you ever had to ride one of them old combines
Now my grandpa was a farmer a Michigan black land farmer
And he worked with them machines the whole day through
But I bet if he did some roaming through the hills of old Wyoming
He’d probably feel about the same way that I do
I reckon it’s just bad fate I was born a hundred years too kate
And they say boy if you want to survive you’d better change
But as long as sagebrush grows and that old Powder River flows
I’ll be a cowboy till my dyin' day
I’m just a cowboy…
Well I think I just heard a discouraging word
About them rattleing banging smoking farm machines
Şarkı sözü çevirisi
Ropin' ve brandin'bu ranchin aşk de Lord ben' var
Ama bu çiftliği hiç sevmiyorum.
Bu yaz için elveda bu haying kesinlikle bir bummer
Ve sonbaharda toplanmana yardım etmek için geri döneceğim.
Çitlere binmeyi umursamıyorum ama bu traktörler anahtardır.
Ben asla sevilmedim ve sanırım asla sevmeyeceğim
Bana atımı ve eyerimi ya da yünlü hayvanlarımı ya da sığırlarımı ver.
Ve beni serbest bırak ve tepelerden geçmeme izin ver
Çünkü ben sadece bir kovboyum. kirli ve terli bir kovboy.
Sığır eti biftek ve fasulye üzerinde yaşamak
Zor memnun değilim ama daha iyi misin Bayım inanıyorum
Hiç çiftlik makineleri için hiçbir faydası olmadı
Eski moda markalaşmada çok fazla romantizm yok
Ama Lorrie bana çok yakışıyor.
Oh toz ve duman bir adamı boğmak için yeterli
Ama hiç bu eski biçerdöverlerden birine binmek zorunda kaldınız mı
Şimdi büyükbabam bir Çiftçiydi Michigan kara toprak çiftçisiydi.
Ve bütün gün boyunca o makinelerle çalıştı
Ama bahse girerim eski Wyoming tepelerinde biraz dolaştıysa
Muhtemelen benim gibi hissederdi.
Ben de yüz yıl doğdum kate.
Ve derler ki, eğer hayatta kalmak istiyorsan, değişsen iyi olur.
Ama sagebrush büyüdükçe ve o eski toz nehir akarken
Ölene kadar kovboy olacağım.
Sadece bir kovboyum…
Sanırım cesaret kırıcı bir kelime duydum.
Onlar hakkında rattleing beceriyor sigara çiftlik makineleri