Chris Ledoux — Painted Ladies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Ledoux adlı sanatçının "Painted Ladies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
By a blackened wood stove in a run down old bunkhouse
Sat an old buckaroo with his hat in his hand
And he lowered his voice as he told me about 'em
Them wild western women that wore no man’s brand
Well the old man remembered they’d drive you plum crazy
Dancin' for nickels 'neath the bar rooms oil light
We’d come off the trail and they’d be waiting for us Them purty painted ladies in dresses so bright
Where’s all the pretty painted ladies
Where’s all the dance hall gals
Where are you Lil are you still young and pretty
Are you waiting for me at the end of the trail
Slowly they’d swirl with the ranchers and the wranglers
While the piano played on into the night
They’d be kickin' their skirts past the worry raw hiders
Purty painted ladies I miss you tonight
Well I told the old timer that they’d all moved on years ago
No more purty Lil no more Buffalo Sal
But he said son some nights I can see 'em
A singin' and a dancin' at the end of the trail
Şarkı sözü çevirisi
Eski bir ranzada karartılmış bir odun sobası tarafından
Elinde bir şapka ile eski bir buckaroo oturdu
Ve bana onlardan bahsederken sesini alçalttı.
Hiçbir erkeğin markasını giyen vahşi Batılı kadınlar
Yaşlı adam seni delirteceklerini hatırladı.
Nickels için dans' neath the bar rooms oil light
Patikadan inerdik ve bizi beklerlerdi. çok parlak elbiseli güzel boyalı bayanlar.
Ve tüm bu güzel boyalı bayanlar nerede
Dans salonundaki tüm kızlar nerede
Neredesin Lil hala genç ve güzel misin
Patikanın sonunda beni mi bekliyorsun?
Yavaş yavaş çiftçiler ve wrangler'larla birlikte dönüyorlardı
Piyano geceye kadar çalarken
Eteklerine tekme atıyorlardı.
Purty boyalı bayanlar bu gece seni özledim
Eski zamanlayıcıya hepsinin yıllar önce taşındığını söyledim.
Hayır daha fazla purty Lil hayır daha fazla Buffalo Sal
Ama bazı geceler onları görebileceğimi söyledi.
Yolun sonunda bir şarkı ve dans