Chris Ledoux — Round And Round She Goes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Ledoux adlı sanatçının "Round And Round She Goes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a cold montana morning
On the road to idaho
I watched her order hot and black to go.
And her boots and spurs and blue jeans
And the lonely in her eyes
Told me just how much she loved the rodeos.
I asked where she was headin',
She said, the boise show.
She took a third in butte just yesterday.
No, she never has been married,
And she probably never will,
'cause silver buckle dreams
Don’t leave time for standing still.
Round and round and round she goes
Where she stops nobody knows.
The miles are gettin' longer,
The nights they never end.
Old rodeos and livestock shows
Keep the lady on the go.
Lord, she loves to run those barrels,
And it’s the only life she knows.
For now on fifteen seasons
The circuit’s been her home,
And at times she misses kids she never had.
But she wouldn’t trade a minute
Of the years that she’s got in it,
'cause she’s had herself some happy,
She’s learned to take the sad.
When I looked up from my coffee
I saw boise on her mind,
She had that look of leavin' in her eyes.
As she drove into the morning
It slowly dawned on me How hard it is to tell a dream goodbye
Round and round and round she goes
Where she stops nobody knows.
The miles are gettin' longer,
The nights they never end.
Old rodeos and livestock shows
Lord, she loves to run those barrels,
And it’s the only life she knows.
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk bir montana sabahı
Idaho yolunda
Onu sıcak ve siyah sipariş ederken izledim.
Ve botları, mahmuzları ve mavi kotları
Ve gözlerinde yalnız
Bana rodeoları ne kadar sevdiğini söyledi.
Gidiyor nerede olduğunu sordum ,
Boise şovu dedi.
Daha dün butte'da üçüncü oldu.
Hayır, asla o evli ,
Ve muhtemelen asla yapmayacak,
çünkü Gümüş toka rüyalar
Hareketsiz durmak için zaman bırakma.
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak o gider
Nerede durduğunu kimse bilmiyor.
Kilometreler uzuyor.,
Bu gece hiç bitmeyecek onlar.
Eski rodeolar ve hayvancılık gösterileri
Bayanı hareket halinde tut.
Tanrım, o varilleri çalıştırmayı seviyor.,
Ve bildiği tek hayat bu.
Şimdilik on beş mevsim
Devre onun eviydi.,
Ve bazen hiç sahip olmadığı çocukları özlüyor.
Ama bir dakika bile değişmedi.
Onun içinde olduğu yıllar,
çünkü kendini biraz mutlu etti.,
Üzgün olmayı öğrendi.
Kahvemden baktığımda
Boise'i kafasında gördüm.,
Gözlerinde böyle bir bakış vardı.
Sabaha doğru sürerken
Bir rüyaya veda etmenin ne kadar zor olduğunu yavaş yavaş anladım
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak o gider
Nerede durduğunu kimse bilmiyor.
Kilometreler uzuyor.,
Bu gece hiç bitmeyecek onlar.
Eski rodeolar ve hayvancılık gösterileri
Tanrım, o varilleri çalıştırmayı seviyor.,
Ve bildiği tek hayat bu.