Chris Mann — Need You Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Mann adlı sanatçının "Need You Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Picture perfect memories,
Scattered all around the floor.
Reaching for the phone ‘cause,
I can’t fight it any more.
And I wonder if I ever cross your mind.
For me it happens all the time.
It’s a quarter after one,
I’m all alone and I need you now.
I said I wouldn’t call,
But I lost all control
And I need you now.
And I don’t know how I can do without,
I just need you now.
Another shot of whiskey.
Can’t stop looking at the door.
I’m wishing you’d come sweeping
In the way you did before.
And I wonder if I ever cross your mind.
For me it happens all the time.
It’s a quarter after one,
I’m a little drunk
And I need you now.
I said I wouldn’t call,
But I lost all control
And I need you now.
And I don’t know how I can do without,
I just need you now.
I need you now!
Guess I’d rather hurt
Than feel nothing at all.
It’s a quarter after one,
I’m all alone and I need you now.
And I said I wouldn’t call,
I lost all control
And I need you now.
And I don’t know how I can do without,
I just need you now!
I just need you now!
I need you now!
It’s a quarter after one,
I still alone,
And I need you,
I need you now.
Şarkı sözü çevirisi
Resim mükemmel anılar,
Her yere dağılmış.
Telefon için uzanıyor çünkü,
Artık mücadele edemem.
Eğer hiç aklından geçmedi, eğer ben merak ediyorum.
Benim için her zaman olur.
Bir çeyrek sonra,
Yapayalnızım ve şimdi sana ihtiyacım var.
Ben demezdim dedim ,
Ama tüm kontrolümü kaybettim
Ve şimdi sana ihtiyacım var.
Ve onsuz nasıl yapabilirim bilmiyorum,
Sadece sana ihtiyacım var.
Bir viski daha.
Kapıya bakmaktan kendimi alamıyorum.
Keşke gelip süpürseydin.
Bu şekilde daha önce de yaptın.
Eğer hiç aklından geçmedi, eğer ben merak ediyorum.
Benim için her zaman olur.
Bir çeyrek sonra,
Biraz sarhoşum
Ve şimdi sana ihtiyacım var.
Ben demezdim dedim ,
Ama tüm kontrolümü kaybettim
Ve şimdi sana ihtiyacım var.
Ve onsuz nasıl yapabilirim bilmiyorum,
Sadece sana ihtiyacım var.
Sana şimdi ihtiyacım var!
Sanırım oldukça zarar
Hiçbir şey hissetmemekten daha iyi.
Bir çeyrek sonra,
Yapayalnızım ve şimdi sana ihtiyacım var.
Ben de aramayacağımı söyledim.,
Tüm kontrolümü kaybettim
Ve şimdi sana ihtiyacım var.
Ve onsuz nasıl yapabilirim bilmiyorum,
Sana şimdi ihtiyacım var!
Sana şimdi ihtiyacım var!
Sana şimdi ihtiyacım var!
Bir çeyrek sonra,
Yine de yalnız değilim ,
Ve sana ihtiyacım var,
Şimdi sana ihtiyacım var.