Chris Martin — Girl Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Martin adlı sanatçının "Girl Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your girlfriends don’t think I love you like I usto
And they don’t seem to trust me like they usto
And from the other day you a move half time
The news dem carry a full up yo mind
You know mi love you but mi naw move blind
Really wanna know
Am I that man you felt for years ago
You say am changing that’s just how life goe’s
But baby girl you know mi change fi the best
Ever give you more cause mi naw give you less
All mi interest inna you mi invest
This you need fi know
That no matter what I do And no matter what I say
Your friends are gonna judge me anyway
Baby tell me this
Would you sleep with your friends
And would you be with your friends
Tell your girlfriends give yo what I give yo When the rain a fall pon the hendz
Tell me this would you be with your friends
Girl can you sleep with your friends
And if yo girlfriend give yo weh mi give yo Then go an be with your friends
I wonder how they feel to see you cry
Baby don’t you stop to think they are trying
You put a dent in the smooth weh wi have
A try bring a vibes to the mood weh wi have
Dem foot cyaa fit inna the shoes weh wi have
I really wanna know
If you think it’s plenty time we spending
Then say whats on your mind an stop pretending
Everyday dem just a tell you seh mi bad
But the truth is dem only want weh wi have
Every little thing dem blow out of proportion
A this mi want yo know
That no matter what I do And no matter what I say
Your friends are gonna judge me anyway
Would sleep with your friends and would you be with your friends tell your
girlfriends give yo what i give yo when the rain fall pon the ends
Tell me this would you be with your friends
Girl can you sleep with your friends
And if you girlfriend give yo weh mi give yo Then go an be with your friends
Şarkı sözü çevirisi
Kız arkadaşların seni sevdiğim gibi sevmediğimi düşünüyor.
Ve bizi onlar gibi bana güven gibi görünmüyor
Ve geçen günden itibaren yarım saat hareket ediyorsun
The news dem carry a full up yo mind
Seni sevdiğimi biliyorsun ama kör hareket ediyorum.
Gerçekten bilmek istiyorum
Ben yıllar önce hissettiğin adam mıyım
Değiştiğimi söylüyorsun. goe'nun hayatı böyle.
Ama bebeğim, mi change fi'yi en iyi biliyorsun
Hiç sana daha fazla ver çünkü mi naw sana daha az ver
Tüm mi faiz inna sen mi yatırım
Fi ihtiyacın var bunu biliyorum
Ne yaparsam yapayım ve ne söylersem söyleyeyim
Arkadaşların zaten beni yargılayacak.
Bebeğim söyle bana
Arkadaşlarınla yatar mıydın
Ve arkadaşlarınla birlikte olur musun
Söyle senin kız vermek yo ne ben vermek yo zaman the yağmur bir fall pon the hendz
Söyle bana, arkadaşlarınla olur musun?
Kız arkadaşlarınla uyuyabilir misin
Ve eğer kız arkadaşın yo weh mi give yo verirse, o zaman git ve arkadaşlarınla ol
Seni ağlarken görünce nasıl hissettiklerini merak ediyorum.
Bebeğim durma çalışıyorlar düşünmek yok
Sen koymak bir dent içinde pürüzsüz weh wı var
A try bring a vibes to the mood weh wı have
Dem ayak cyaa fit ınna ayakkabı weh wi var
Gerçekten bilmek istiyorum
Eğer yeterince zaman harcadığımızı düşünüyorsan
O zaman aklınızdan neler geçiyor bir engel olmaya derler
Her gün dem sadece bir kötü mi seh söyle
Ama gerçek şu ki, dem sadece sahip olmak istiyor
Her küçük şey dem orantısız patlar
A this mi want yo know
Ne yaparsam yapayım ve ne söylersem söyleyeyim
Arkadaşların zaten beni yargılayacak.
Arkadaşlarınla yatardın ve arkadaşlarınla olurdun.
kız arkadaş vermek yo ne ben vermek yo zaman the yağmur fall pon the ends
Söyle bana, arkadaşlarınla olur musun?
Kız arkadaşlarınla uyuyabilir misin
Ve eğer kız arkadaşın yo weh mi give yo verirse, o zaman git ve arkadaşlarınla ol