Chris Mills — Living In The Aftermath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Mills adlı sanatçının "Living In The Aftermath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We took the antidote, oh, it was a bitter pill
It rearranged the past
Made us forget how we used to feel
The poison was a part of us It made us who we were
Now we’re just faces and names
And numbers on a calendar
Now I’ve realized
There’s more to life than just being alive
We’re living in the aftermath
I don’t know how, but at least we survived
And when I look back on the way we used to be Sometimes I almost miss
All the drama and the tragedy
'Cause blood is a funny thing
The more you lose, sometimes the more you gain
You just have to know when to stop
Because there’s no life in an empty vein
And now I’ve realized
There’s more to life than just being alive
We’re living in the aftermath
I don’t know how, but at least we survived
So I hope you’re well, sleeping warm in somebody’s arms
And that you forget all the things we said when we were doing each other harm
Because now I’ve realized
There’s more to life than just being alive
We’re living in the aftermath
I don’t know how, but at least we survived
Şarkı sözü çevirisi
Panzehiri aldık, acı bir hapdı.
Geçmişi yeniden mi
Eskiden nasıl hissettiğimizi unutturdu.
Zehir bizim bir parçamızdı.
Şimdi sadece yüzler ve isimleriz
Ve bir takvimdeki sayılar
Şimdi fark ettim
Hayatta yaşamaktan daha fazlası var.
Sonrasında yaşıyoruz
Nasıl olduğunu bilmiyorum ama en azından kurtulduk.
Ve eskiden olduğumuz yola baktığımda bazen neredeyse özlüyorum
Tüm bu drama ve trajedi
Çünkü kan komik bir şey.
Daha kaybedersin, bazen daha fazla kazanırsınız
Sadece ne zaman duracağını bilmek zorundasın.
Çünkü boş bir damarda hayat yok
Ve şimdi fark ettim
Hayatta yaşamaktan daha fazlası var.
Sonrasında yaşıyoruz
Nasıl olduğunu bilmiyorum ama en azından kurtulduk.
Umarım iyisindir, birinin kollarında sıcak uyuyorsundur.
Ve birbirimize zarar verdiğimizde söylediğimiz her şeyi unutuyorsun.
Çünkü şimdi fark ettim.
Hayatta yaşamaktan daha fazlası var.
Sonrasında yaşıyoruz
Nasıl olduğunu bilmiyorum ama en azından kurtulduk.