Chris Murray — Let It Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Murray adlı sanatçının "Let It Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
love is a thing you can’t capture
all that love needs is to flow
give it sun and soil and water
and maybe its seed will grow
let it go — don’t try to hold on
let it go — if you do it forever gone
let it go — if you might cut some slack
one day it might come back — let it go
say the bubble to the needle
just a likkle is too much
how I wish I had two hearts
one for waiting one for moving on
let it go — don’t try to hold on
let it go — if you do it forever gone
let it go — and if you would hold it back boy
it slip away through the crack — let it go
as the surface of her water
by my pebble lays untouched
in the stillness of silence
the truth of the soul is known
and so I release my love
for true love it must flow free
and hope that from a heart that’s free
her love will flow to me
let it go — don’t try to hold on
let it go — if you do it forever gone
let it go — if you want fe hold it back boy
it slip away through the crack — let it go
let it go — don’t try to hold on
let it go — if you do it forever gone
let it go — and if you might cut some slack
one day it might come back — let it go
Şarkı sözü çevirisi
aşk yakalayamayacağın bir şeydir.
aşkın ihtiyacı olan tek şey akmaktır
güneş, toprak ve su verin
ve belki de tohumu büyür
bırak gitsin-tutunmaya çalışmayın
bırak gitsin-eğer yaparsan sonsuza dek gitti
bırak gitsin - eğer biraz gevşeyebilirsen
bir gün geri gelebilir - bırak gitsin
iğneye kabarcık söyle
sadece bir likkle çok fazla
keşke iki kalbim olsaydı.
biri beklemek için biri devam etmek için
bırak gitsin-tutunmaya çalışmayın
bırak gitsin-eğer yaparsan sonsuza dek gitti
bırak gitsin-ve eğer onu geri tutarsan, çocuk
çatlaktan kayıyor-bırak gitsin
onun su yüzeyi olarak
çakıl taşım el değmemiş
sessizliğin durgunluğunda
ruhun gerçeği biliniyor
ve bu yüzden aşkımı serbest bırakıyorum
gerçek aşk için özgür akmalı
ve özgür bir kalpten umut
onun aşkı bana akacak
bırak gitsin-tutunmaya çalışmayın
bırak gitsin-eğer yaparsan sonsuza dek gitti
bırak gitsin-eğer istiyorsan, onu geri tut, çocuk
çatlaktan kayıyor-bırak gitsin
bırak gitsin-tutunmaya çalışmayın
bırak gitsin-eğer yaparsan sonsuza dek gitti
bırak gitsin-ve eğer biraz gevşeyebilirsen
bir gün geri gelebilir - bırak gitsin