Chris Rea — I Can Hear Your Heartbeat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Rea adlı sanatçının "I Can Hear Your Heartbeat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the silence of the side street
In the whisper of the night
From the darkness of the empty hours
To the early morning light
From the hustle down on main street
With all it’s lights so bright
To the trucker on the highway
Pressing through the night
I can hear you heartbeat
I can hear you heartbeat
Girl, the sound of you is so sweet
I’m in a European disco
And it’s thumping up the beat
There’s a jukebox in a cafe
Where the younger ones can meet
We got freezing Coca-Cola
We got anything you want
I’m moving on that back beat
Girl, but it’s you that sings the song
'Cos I can hear you heartbeat
I can hear you heartbeat
The sound of you is so sweet
And I’m sailing on your wind song
Oh, I can feel the summer breeze
You’ve got me walking on my tiptoes
You’ve got me standing on my knees
From the mills way down in Pittsburgh
To the clubs of gay Paris
No matter where I roam, girl,
You can always get to me And I still hear your heartbeat
Yea I still hear your heartbeat
Girl, the sound of you is so sweet,
to me And I still hear your heartbeat
Yea I still hear your heartbeat
Girl, the sound of you is so sweet,
to me
Şarkı sözü çevirisi
Yan sokağın sessizliğinde
Gecenin fısıltısında
Boş saatlerin karanlığından
Erken sabah ışığı
Ana caddedeki koşuşturmadan
Tüm Bu ışıklar çok parlak
Karayolu üzerinde kamyoncu için
Gece boyunca basarak
Duyamıyorum kalp atışı mı
Duyamıyorum kalp atışı mı
Kızım, sesin çok tatlı.
Avrupa diskosundayım.
Ve ritmi yükseltiyor
Bir kafede bir müzik kutusu var
Genç olanlar nerede buluşabilir
Buz gibi Coca-Cola var.
İstediğiniz bir şey var
Bu sırt ritminde hareket ediyorum
Kızım, ama şarkıyı söyleyen sensin.
Çünkü kalp atışlarını duyabiliyorum.
Duyamıyorum kalp atışı mı
Siz ne güzel bir sesi var
And I'm sailing on your wind song
Yaz esintisini hissedebiliyorum.
Ayak parmaklarımın üzerinde yürümemi sağladın.
Dizlerimin üzerinde duruyorum.
Pittsburgh'daki değirmenlerden.
Eşcinsel Paris kulüplerine
Ben geziyorum nerede olursa olsun, kız,
Her zaman bana ulaşabilirsin ve hala kalp atışlarını duyuyorum
Evet, hala kalp atışlarını duyuyorum.
Kızım, sesin çok tatlı.,
bana ve hala kalp atışlarını duyuyorum
Evet, hala kalp atışlarını duyuyorum.
Kızım, sesin çok tatlı.,
bana