Chris Rea — The American Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Rea adlı sanatçının "The American Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyone tells me, everyone say
Nobody loses
The American way
Doctors and teachers
So much they can do Food on the table
And a future for you
Sweet little angel, sleeping so still
I got to run for the boarder now
You won’t see me until
Your papa got a good job
Got some money in his hands
Tell your Mama what I’m saying
She will help you understand
So while I’m gone
Pray that it won’t be long
We’ll be together again
On a shiny new day
Living the dream
The American way
I met a guy on a corner
I gave him all that we could
He said get me a green card
Mama’s scared
She thinkd he’s no good
I said this time it will work out
Anyway it’s all we can do
'Cos we live for your future
That’s why I got to get through
So while I’m gone
Pray that it won’t be long
We’ll be together again
On a shiny new day
Living the dream
The American way
Şarkı sözü çevirisi
Herkes bana söyler, herkes söyler
Kimse kaybetmez
Amerikan yolu
Doktorlar ve öğretmenler
Masada yemek yapabilecekleri çok şey var
Ve senin için bir gelecek
Tatlı küçük melek, hala uyuyor
Şimdi yatılı için koşmalıyım.
O kadar görmeyeceksin
Babanın iyi bir işi var.
Elinde biraz para var.
Annene ne söylediğimi söyle.
Anlamanıza yardımcı olacak
Bu yüzden ben yokken
Uzun sürmez diye dua
Tekrar beraber olacağız.
Parlak yeni bir günde
Rüyayı yaşamak
Amerikan yolu
Köşede bir adamla tanıştım.
Onu elimizden geleni yaptim
Bana yeşil kart getir dedi.
Anne korkuyor
Thinkd o iyi biri değil
Bu kez daha iyi olur dedim
Yine de elimizden geleni değil
Çünkü senin geleceğin için yaşıyoruz.
Bu yüzden geçmem gerekiyor.
Bu yüzden ben yokken
Uzun sürmez diye dua
Tekrar beraber olacağız.
Parlak yeni bir günde
Rüyayı yaşamak
Amerikan yolu