Chris Rice — The Other Side of the Radio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Rice adlı sanatçının "The Other Side of the Radio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I am on the other side of the radio
Wondering why I’m here and why anybody cares what I say
No, I’m not a better man 'cause I’m singing my songs on the radio
'Cause we’re all the same
At the end of the day
Now I imagine you on the other side of the radio
Doing your homework, or driving with your windows down on the freeway
I see you tapping the wheel, I see you bobbing your head to the radio
Oh, and it makes my day
To see that smile on your face
And in some small way
I remember my place
'Cause it’s you and me singing the same song right now
And maybe this’ll bring us together somehow
And maybe there’s a million people all singing along
Somebody started thinking about the third line
And maybe someone’s saying a prayer for the first time
And that’s enough reason to keep me singing my songs
Singing my songs on the other side of the radio
Crank up the volume, and sing at the top your lungs with the radio
Tuning in to some Good News, and laughing along with the DJ
We’re changing somebody’s world from the other side of the radio
Oh, and it makes my day
To see that smile on your face
And in some small wa-a-ay
I remember my place
'Cause it’s you and me singing the same song right now
And maybe that’ll bring us together somehow
And maybe there’s a million people all singing along
Somebody started thinking about the third line
And maybe someone’s saying a prayer for the first time
And that’s enough reason to keep me singing my songs
Singing my songs on the other side of the radio
It’s you and me singing the same song right now
And maybe this’ll bring us together somehow
And maybe there’s a million people all singing along
Somebody started thinking about the third line
And maybe someone’s saying a prayer for the first time
And that’s enough reason to keep me singing my songs
Keep me singing my songs on the other side of the radio
Da-dada, da-da-da-dada
On the other side of the radio
Şarkı sözü çevirisi
İşte radyonun diğer tarafındayım.
Neden burada olduğumu ve neden kimsenin ne söylediğimi umursamadığını merak ediyorum
Hayır, daha iyi bir adam değilim çünkü şarkılarımı radyoda söylüyorum.
Hepimiz aynıyız çünkü
Günün sonunda
Şimdi seni radyonun diğer tarafında hayal ediyorum
Ödevinizi yapmak, ya da otoyolda aşağı camları ile sürüş
Direksiyona bastığını görüyorum, kafanı radyoya salladığını görüyorum
Oh, ve bu benim günümü daha iyi hale getiriyor
Yüzündeki gülümsemeyi görmek için
Ve küçük bir şekilde
Evimi hatırlıyorum
Çünkü sen ve ben aynı şarkıyı söylüyoruz.
Ve belki bu bizi bir şekilde bir araya getirir
Ve belki de şarkı söyleyen bir milyon insan var
Birisi üçüncü satırı düşünmeye başladı
Ve belki birisi ilk kez dua ediyor
Ve bu benim şarkılarımı söylememi sağlamak için yeterli sebep
Radyonun diğer tarafında şarkılarımı söylüyorum
Ses seviyesini artırın ve radyo ile akciğerlerinizin üstünde şarkı söyleyin
Bazı iyi haberlere uyum sağlamak ve DJ ile birlikte gülmek
Radyonun diğer tarafından birinin dünyasını değiştiriyoruz.
Oh, ve bu benim günümü daha iyi hale getiriyor
Yüzündeki gülümsemeyi görmek için
Ve bazı küçük wa-a-ay içinde
Evimi hatırlıyorum
Çünkü sen ve ben aynı şarkıyı söylüyoruz.
Ve belki bu bizi bir şekilde bir araya getirir
Ve belki de şarkı söyleyen bir milyon insan var
Birisi üçüncü satırı düşünmeye başladı
Ve belki birisi ilk kez dua ediyor
Ve bu benim şarkılarımı söylememi sağlamak için yeterli sebep
Radyonun diğer tarafında şarkılarımı söylüyorum
Sen ve ben aynı şarkıyı söylüyoruz.
Ve belki bu bizi bir şekilde bir araya getirir
Ve belki de şarkı söyleyen bir milyon insan var
Birisi üçüncü satırı düşünmeye başladı
Ve belki birisi ilk kez dua ediyor
Ve bu benim şarkılarımı söylememi sağlamak için yeterli sebep
Telsizin diğer tarafında şarkılarımı söylemeye devam et
Da-dada, da-da-da-dada
Telsizin diğer tarafında