Chris Rodriguez — Dia de Gracia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Rodriguez adlı sanatçının "Dia de Gracia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
promise; something to be expected
written on the inside of me
i am waiting today
like a song so familiar
like a fire at its embers
i am burning today
mercy day; just a drop in the ocean
a never-ending emotion
i am ready today
a secret that was told to me wordless
that i cling to with everything
i am clinging today
like an old washed-out picture
like a story remembered
i can see it today
mercy day; just a drop in the ocean
a never-ending emotion
i am ready today
mercy day; the breaking out of the morning
the quenching of every longing
i am ready today
bridge:
every start is completed
every half is made whole
everything is done
like an old washed-out picture
like a story remembered
i can see it today
i can see it now, see it now
mercy day
Şarkı sözü çevirisi
söz; beklenecek bir şey
içimde yazılı
bekleme Bugün ben
çok tanıdık bir şarkı gibi
kömürlerinde bir ateş gibi
yanan Bugün ben
merhamet günü; okyanusta sadece bir damla
hiç bitmeyen bir duygu
bugün hazırım
bana sözsüz söylenen bir sır
her şeye sarıldığım
bugün tutunuyorum.
eski bir yıkanmış resim gibi
hatırlanan bir hikaye gibi
bugün görebiliyorum
merhamet günü; okyanusta sadece bir damla
hiç bitmeyen bir duygu
bugün hazırım
merhamet günü; sabahtan kopma
her özlemin söndürülmesi
bugün hazırım
köprü:
her başlangıç tamamlandı
her yarım bütün yapılır
her şey bitti
eski bir yıkanmış resim gibi
hatırlanan bir hikaye gibi
bugün görebiliyorum
şimdi görebiliyorum, şimdi görüyorum
merhamet günü