Chris Shiflett & The Dead Peasants — Helsinki şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Shiflett & The Dead Peasants adlı sanatçının "Helsinki" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t wait to get there, and see what was left there of you
Pick through the pieces, I can’t resist it
Set from the get-go, knew it was over before
We hit that first chord, all out of tune
So what did ya think was gonna happen
You were just the ghost of a bad habit
Where is the blood, where is the passion?
I got lost on a bad reaction to you
Point dirty fingers, it’s everybody’s fault when
History lingers, history leaves little doubt
But gives me a treason, but I gave you the truth
You gave me reasons, a pitiful excuse
So what did ya think was gonna happen
You were just the ghost of a bad habit
Where is the blood, where is the passion?
I got lost on a bad reaction to you
Oh that’s it
Do you remember the reasons?
Where’s the passion?
Where is the fire?
You don’t have to live like this, you don’t have to live like this
You don’t have to live like this, you don’t have to live like this
You don’t have to live like this, you don’t have to live like this
You don’t have to live like this, you don’t have to live like this
Can’t wait to get there, and see what was left there of you
Pick through the pieces, I can’t resist it
Oh that’s it
Do you remember the reasons?
Where’s the passion?
Where is the fire?
A bad reaction
Do you remember the reasons?
Where’s the passion?
Where is the fire?
Oh that’s it
Do you remember the reasons?
Where’s the passion?
Where is the fire?
Şarkı sözü çevirisi
Oraya gitmek ve senden geriye ne kaldığını görmek için sabırsızlanıyorum.
Parçaları topla, buna karşı koyamıyorum
Başlangıçtan itibaren, daha önce bittiğini biliyordum
İlk akoru vurduk, hepsi akordan çıktı
Ben sana düşündün mü ne oldu
Sen sadece kötü bir alışkanlığın hayaletiydin.
Kan nerede, tutku nerede?
Sana karşı kötü bir tepki yüzünden kayboldum.
Kirli parmakları işaret et, herkesin hatası ne zaman
Tarih oyalanır, tarih çok az şüphe bırakır
Ama bana ihanet ediyor, ama sana gerçeği verdim
Bana sebep verdin, acınası bir bahane
Ben sana düşündün mü ne oldu
Sen sadece kötü bir alışkanlığın hayaletiydin.
Kan nerede, tutku nerede?
Sana karşı kötü bir tepki yüzünden kayboldum.
Oh işte bu
Nedenlerini hatırlıyor musun?
Tutku nerede?
Yangın nerede?
Böyle yaşamak zorunda değilsin, böyle yaşamak zorunda değilsin
Böyle yaşamak zorunda değilsin, böyle yaşamak zorunda değilsin
Böyle yaşamak zorunda değilsin, böyle yaşamak zorunda değilsin
Böyle yaşamak zorunda değilsin, böyle yaşamak zorunda değilsin
Oraya gitmek ve orada ne kaldığını görmek için sabırsızlanıyorum
Parçaları topla, buna karşı koyamıyorum
Oh işte bu
Nedenlerini hatırlıyor musun?
Tutku nerede?
Yangın nerede?
Kötü bir tepki
Nedenlerini hatırlıyor musun?
Tutku nerede?
Yangın nerede?
Oh işte bu
Nedenlerini hatırlıyor musun?
Tutku nerede?
Yangın nerede?