Chris Stapleton — When The Stars Come Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Stapleton adlı sanatçının "When The Stars Come Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was looking for a change of scene
You were looking at a magazine
It was red carpets and limousines
And the grass seemed so much greener
All we wanted was to get there fast
So, we packed up everything we had
Running on hope and a tank of gas
Like dreams ain’t just for dreamers
We couldn’t wait to leave that life behind
Trying to find salvation in that city limit sign
And one of those LA nights
When the stars come out
Oh, the stars come out and shine
And they burn so bright
They drown the downtown lights
When the stars come out
Oh, when the stars come out
Everybody’s, somebody, someday
Everybody’s got a part to play
Everybody’s trying to find a way
To say, what needs saying
Everybody’s got a friend of a friend
Somebody that can get you in Begging angels for a sin
In a game that we’re all playing
You and I, we’re gamblers holding cards that we can’t see
And I’m betting on you, you’re betting on me Down on the freeway, the sun is out of sight
And I got a feeling tonight might be the night
Yeah, tonight might be the night
Şarkı sözü çevirisi
Sahneyi değiştirmek istiyordum.
Bir dergiye bakıyordun.
Kırmızı halılar ve limuzinlerdi.
Ve çimenler çok daha yeşil görünüyordu
Tek istediğimiz oraya hızlı bir şekilde ulaşmaktı.
Bu yüzden, sahip olduğumuz her şey paketlenmiş
Umut ve gaz tankı üzerinde çalışan
Rüyalar sadece hayalperestler için değil
O hayatı geride bırakmak için sabırsızlanıyorduk.
Bu şehir sınır işaretinde Kurtuluş bulmaya çalışıyorum
Ve o Los Angeles gecelerinden biri
Yıldızlar ortaya çıktığında
Oh, yıldızlar çıkıyor ve parlıyor
Ve çok parlak yanıyorlar
Şehir merkezindeki ışıkları boğuyorlar.
Yıldızlar ortaya çıktığında
Oh, yıldızlar ortaya çıktığında
Herkesin, birinin, bir gün
Herkesin bir rolü var
Herkes bir yolunu bulmaya çalışıyor.
Demek, ne demek gerekiyor
Herkesin bir arkadaşı vardır.
Seni günah için meleklere yalvarmaya ikna edebilecek biri.
Hepimizin oynadığı bir oyunda
Sen ve ben, göremediğimiz kartları tutan kumarbazlarız.
Ve ben sana bahis oynuyorum, sen de otoyolda bana bahis oynuyorsun, güneş gözlerden uzak
Ve içimde bir his var bu gece o gece olabilir
Evet, bu gece o gece olabilir.