Chris Whitley — Weightless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Whitley adlı sanatçının "Weightless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The ground gives as you go With all them secrets that you know
As if to give nothing away
Of the signals you obey
You’re weightless as a child
Falling from above
Are helpless to your size
Lonelier than God
Footsteps, empty room
As if a temple or a tomb
The bed gives where you lay
As if a power you betray
You’re weightless as a child
Falling from above
Are helpless to your size
Lonelier than God
Lonelier than God
Falling from above
You’re weightless as a child
Are helpless to your love
No one can hold you now
No one
When you was a child
Falling from above
Are helpless to your size
Lonelier than God
Lonelier than God
Falling from above
Weightless as a child
Are helpless to your love
Are helpless to your lover
Are helpless to your lover
Şarkı sözü çevirisi
Dünya, bildiğiniz tüm sırlarla birlikte ilerledikçe verir
Sanki hiçbir şey vermiyormuş gibi
Uyduğunuz sinyallerin
Bir çocuk olarak ağırlıksızsın.
Yukarıdan düşen
Bedeninize çaresiz
Tanrı'dan daha yalnız
Ayak sesleri, boş oda
Bir tapınak ya da bir mezar gibi
Yattığın yerde yatak verir
İhanet ettiğin bir güç gibi
Bir çocuk olarak ağırlıksızsın.
Yukarıdan düşen
Bedeninize çaresiz
Tanrı'dan daha yalnız
Tanrı'dan daha yalnız
Yukarıdan düşen
Bir çocuk olarak ağırlıksızsın.
Sevgine karşı çaresiz
Artık kimse seni tutamaz.
Hiç kimse
Bir çocuk oldu zaman
Yukarıdan düşen
Bedeninize çaresiz
Tanrı'dan daha yalnız
Tanrı'dan daha yalnız
Yukarıdan düşen
Bir çocuk olarak ağırlıksız
Sevgine karşı çaresiz
Sevgilin için çaresiz
Sevgilin için çaresiz