Chrisette Michele — Is This The Way Love Feels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chrisette Michele adlı sanatçının "Is This The Way Love Feels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s the feeling that I get
Every single time I look deep into your eyes
What’s the tingle that I feel
At the touch of your hand up &down my spine
What’s so funny, in my belly tryna tell me something
Feels like butterflies
What’s the feeling, what’s the tingle, what’s the tickle,
What’s the world got for you and I And I swear it’s real,
Yes it is can’t nobody ever tell me otherwise
And I swear I feel,
No I can’t deny what I’m feeling inside
Is this the way love feels?
Have I found it for real?
What will time reveal?
Is this the way love feels?
Everytime I hear your voice
Well it seems I have no choice but to be amazed
It’s like music to my ears
How I really love to hear everything you say
Does love really have a way of speaking in every unconventional way
What’s a voice, what’s a touch, tell me is it really love, does it feel this
way?
And I swear it’s real,
Yes it is can’t nobody ever tell me otherwise
And I swear I feel,
No I can’t deny what I’m feeling inside
Is this the way love feels? (oh, the way it feels)
Have I found it for real? (oh, oh, for real)
What will time reveal? (oh, oh, reveal)
Is this the way love feels? (oh, oh)
I always knew love would take hold of me soon
But I never knew just how deep,
I never knew just how sweet this love would be It looks like I have got my eye on something real
So real, so real just between you and me Is this the way love feels? (oh, the way it feels)
Have I found it for real? (oh, oh, for real)
What will time reveal? (oh, oh, reveal)
Is this the way love feels? (oh, oh)
Is this the way love feels? (oh, the way it feels)
Have I found it for real? (oh, oh, for real)
What will time reveal? (oh, oh, reveal)
Is this the way love feels? (oh, oh)
Şarkı sözü çevirisi
Ne hissettiğimi
Gözlerinin içine bak ben her zaman
Hissettiğim karıncalanma nedir
Elinin dokunuşuyla omurgamı yukarı ve aşağı
Bu kadar komik olan şey, karnımda bana bir şey söylemeye çalışıyorum
Kelebekler gibi hissediyor
Bu duygu nedir, karıncalanma nedir, gıdıklama nedir,
Dünyanın sen ve ben için ne var ve yemin ederim gerçek,
Evet öyle, kimse bana aksini söyleyemez.
Ve yemin ederim hissediyorum,
O duygu içinde olduğumu inkar edemezsin hayır ben
Aşk böyle mi hissediyor?
Gerçekten mi buldum ne?
Zaman ne gösterecek?
Aşk böyle mi hissediyor?
Her seferinde sesini duydum
Şaşırmaktan başka çarem yok gibi görünüyor.
Kulaklarıma müzik gibi geliyor.
Söylediğin her şeyi duymayı gerçekten çok seviyorum.
Aşkın gerçekten alışılmamış bir şekilde konuşmanın bir yolu var mı
Bir ses nedir, bir dokunuş nedir, söyle bana gerçekten aşk mı, bunu hissediyor mu
yol?
Ve yemin ederim Bu gerçek,
Evet öyle, kimse bana aksini söyleyemez.
Ve yemin ederim hissediyorum,
O duygu içinde olduğumu inkar edemezsin hayır ben
Aşk böyle mi hissediyor? (oh, nasıl hissettiriyor)
Gerçekten mi buldum ne? (oh, oh, gerçekten)
Zaman ne gösterecek? (oh, oh, ortaya)
Aşk böyle mi hissediyor? (oh, oh)
Her zaman sevginin yakında beni ele geçireceğini biliyordum.
Ama asla derin sadece bildiğim ,
Bu aşkın ne kadar tatlı olacağını hiç bilmiyordum. gözüm gerçek bir şey üzerinde gibi görünüyor.
Bu kadar gerçek, bu kadar gerçek sadece sen ve ben arasında aşk böyle mi hissediyor? (oh, nasıl hissettiriyor)
Gerçekten mi buldum ne? (oh, oh, gerçekten)
Zaman ne gösterecek? (oh, oh, ortaya)
Aşk böyle mi hissediyor? (oh, oh)
Aşk böyle mi hissediyor? (oh, nasıl hissettiriyor)
Gerçekten mi buldum ne? (oh, oh, gerçekten)
Zaman ne gösterecek? (oh, oh, ortaya)
Aşk böyle mi hissediyor? (oh, oh)