Chrisette Michele — You Mean That Much To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chrisette Michele adlı sanatçının "You Mean That Much To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you know you can come to me for anything?
No, I mean… anything
And I’ll give you everything
So…
Tell me your secrets
And I’ll tell you mine
Every truth, every lie
Every wrong, every right
Every heartbreak, every setback
Every mistake, every crime
Make me your confidant
Make me your best friend
If you lose or if you win
If you’re a saint or if you sin
And if I don’t understand I’ll do the best that I can
'Cause ooh
Some People search high and low
For someone that makes them whole
So I’m not letting go
'Cause you mean that much to me So take all this love from me
I’m giving you every part of me All of this heart of me Here is my offering
'Cause you mean that much to me
I’ll be your refuge
Be your sanctuary
Bring you peace like a dove, like a prayer
Like a hug
And if that don’t do the trick I came equipped with my love
Ask of me anything
Any gift, any kind
Any reason, any time
Any need of any size
And if you’ll need something more
I’ll search til I find
'Cause oh People search high and low
For someone that makes them whole
So I’m not letting go
'Cause you mean that much to me So take all this love from me
I’m giving you every part of me All of this heart of me Here is my offering
So vital is your heart to mine
I give you my life
Without you it’s hard to survive
You are the anchor to my lifeline
'Cause you mean that much to me So take all this love from me
I’m giving you every part of me All of this heart of me Here is my offering
'Cause you mean that much to me You mean that much to me You mean that much to me, baby
Şarkı sözü çevirisi
Herhangi bir şey için bana gelebileceğini biliyor musun?
Hayır, yani... herhangi bir şey.
Ve sana her şeyi vereceğim
Böyle…
Bana sırlarını anlat
Ve sana benimkini söyleyeceğim
Her gerçek, her yalan
Her yanlış, her doğru
Her kırık kalp, her aksilik
Her hata, her suç
Beni sırdaşın yap
Beni en iyi arkadaşın yap
Eğer kaybedersen veya kazanırsan
Eğer bir azizsen ya da günah işliyorsan
Ve eğer anlamazsam elimden geleni yapacağım.
Çünkü ooh
Bazı insanlar yüksek ve düşük arama
Onları bütün yapan biri için
Bu yüzden gitmesine izin vermeyeceğim
Çünkü benim için çok şey ifade ediyorsun, bu yüzden tüm bu sevgiyi benden al
Sana her parçamı veriyorum. tüm kalbimle.
Çünkü benim için çok şey ifade ediyorsun
Sığınak olurum
Sığınağın ol
Bir güvercin gibi barış getir, bir dua gibi
Sarılmak gibi
Ve eğer bu işe yaramazsa, sevgimle silahlandım.
Bana bir şey sor.
Herhangi bir hediye, herhangi bir tür
Herhangi bir nedenle, herhangi bir zamanda
Herhangi bir boyutta herhangi bir ihtiyaç
Ve daha fazlasına ihtiyacınız varsa
Til arayacağım buluyorum
'Cause Oh People search high and low
Onları bütün yapan biri için
Bu yüzden gitmesine izin vermeyeceğim
Çünkü benim için çok şey ifade ediyorsun, bu yüzden tüm bu sevgiyi benden al
Sana her parçamı veriyorum. tüm kalbimle.
Senin kalbin benim için çok önemli
Sana hayatımı veriyorum.
Sensiz hayatta kalmak zor
Sen benim yaşam çizgimin çapasısın
Çünkü benim için çok şey ifade ediyorsun, bu yüzden tüm bu sevgiyi benden al
Sana her parçamı veriyorum. tüm kalbimle.
Çünkü benim için çok şey ifade ediyorsun, benim için çok şey ifade ediyorsun, benim için çok şey ifade ediyorsun, bebeğim.