Christ Denied — No Salvation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Christ Denied adlı sanatçının "No Salvation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

In utter obscurity
Where shadows don’t exist
Light is just a remembrance
From a false hope
The internal torment
Suffered through the years
Have served for nothing
Just a bunch of lies
A god in whom you had to believe
Preachers of never known ancient tales
An image you had to kiss and worship
Temples where you had to redime your sins
No salvation!
Feeding faith that others created to achieve
No salvation!
Christian hypocrisy made for the weak
Spiritually worried about what his fate will be
No salvation!
Cynical religion just for blind minded
Intimidated with horrible nightmares
Of what will happen to the souls
Who don’t obey the laws
Of a supposed lovely god
A beast inside of you
Who wants to live in sin
Perverse evil thoughts
Sometimes rule your mind
But your own religion is controlling your acts
With absurd commandments
It’s fucking christianity!

Şarkı sözü çevirisi

Mutlak belirsizlik içinde
Gölgelerin olmadığı yerde
Işık sadece bir anıdır
Yanlış bir umuttan
İç işkence
Yıllar boyunca acı çekti
Hiçbir şey için hizmet ettim
Sadece bir sürü yalan
İnanman gereken bir tanrı
Hiç bilinmeyen eski masalların vaizleri
Öpmek ve ibadet etmek zorunda olduğun bir görüntü
Günahlarını yeniden yaşamak zorunda olduğun tapınaklar
Kurtuluş yok!
Başkalarının başarmak için yarattığı inancı beslemek
Kurtuluş yok!
Hıristiyan ikiyüzlülüğü zayıflar için yaratıldı
Kaderinin ne olacağı konusunda ruhsal olarak endişeli
Kurtuluş yok!
Sadece kör fikirli için alaycı din
Korkunç kabuslar ile korkutmak
Ruhlara ne olacak
Kim yasalara uymaz
Sözde güzel bir tanrı hakkında
Senin içinde bir canavar
Kim günah içinde yaşamak istiyor
Sapık kötü düşünceler
Bazen aklını Yönet
Ama kendi dininiz eylemlerinizi kontrol ediyor
Saçma emirlerle
Bu lanet Hıristiyanlık!