Christian Anders — Das Schiff Der Grossen Illusionen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christian Anders adlı sanatçının "Das Schiff Der Grossen Illusionen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das Schiff der großen Illusionen
Fährt langsam in die Nacht hinein
Ich seh ihm nach wie es entschwindet
Und frage mich wie kann es sein
Noch gestern lag es fest verankert
Im Hafen den man Liebe nennt
Und jetzt ist nichts mehr so wie früher
Weil plötzlich eine Welt uns trennt
Wie ist alles gekommen
Was hab ich getan?
Was hat dich so verändert
Man sah dir nichts an
Hab ich zuviel erwartet
Und hab ich mich geirrt?
Hätte ich wissen müssen
Daß es so enden wird?
Komm wieder
Komm wieder
Komm wieder
Ich warte
Ich warte
Ich warte
Komm wieder
Komm wieder
Komm wieder
Ich hab dich so lieb…
Das Schiff der großen Illusionen
Fährt langsam in die Nacht hinein
Mit Worten die im Wind verhallen
Hol ich es nie mehr wieder ein
Leer der Strand und die Dünen
Es ist niemand mehr dort
Was der Sommer uns schenkte
Nahm der Herbst mit sich fort
Gestern noch unzertrennlich
Es gab nur uns zwei
Wieso ist dann heute alles vorbei?
Komm wieder
Komm wieder
Komm wieder
Ich warte
Ich warte
Ich warte
Komm wieder
Komm wieder
Komm wieder
Ich hab dich so lieb…
Das Schiff der großen Illusionen
Fährt langsam in die Nacht hinein
Mit Worten die im Wind verhallen
Hol ich es nie mehr wieder ein
Die Antwort würde sich nicht lohnen
Sie bringt dich nicht zurück zu mir
Das Schiff der großen Illusionen
Fährt in die Nacht hinein mit dir…
Şarkı sözü çevirisi
Büyük yanılsamaların gemisi
Gece yavaş yavaş sürüş
Kaybolurken onu görüyorum.
Ve nasıl olabileceğini merak ediyorum
Dün sıkıca demirledi
Limanda Aşk denir
Ve şimdi hiçbir şey eskisi gibi değil
Çünkü aniden bir dünya bizi ayırıyor
Her şey nasıl ortaya çıktı
Ben ne yaptım?
Yani ne değişti çok
Sana bakmadılar.
Çok fazla şey mi bekledim
Ve yanlış yaptım?
Bilmeliydim.
Böyle biteceğini mi?
Dönmek
Dönmek
Dönmek
Bekliyorum
Bekliyorum
Bekliyorum
Dönmek
Dönmek
Dönmek
Seni çok seviyorum…
Büyük yanılsamaların gemisi
Gece yavaş yavaş sürüş
Rüzgarda yüzen kelimelerle
Bir daha asla yakalayamayacağım.
Boş, plaj ve kum tepeleri
Artık orada kimse yok.
Yaz bize ne verdi
Sonbaharı onunla birlikte aldı
Dün, hala sıkışmış
Bize sadece iki vardı
O zaman neden bugün bitti?
Dönmek
Dönmek
Dönmek
Bekliyorum
Bekliyorum
Bekliyorum
Dönmek
Dönmek
Dönmek
Seni çok seviyorum…
Büyük yanılsamaların gemisi
Gece yavaş yavaş sürüş
Rüzgarda yüzen kelimelerle
Bir daha asla yakalayamayacağım.
Cevap buna değmez
Seni bana geri getirmeyecek.
Büyük yanılsamaların gemisi
Seninle geceye binmek…